SVENSKA
Från Mjöbäck kom de så kallade “Mjöbäckssnidarna” som gjort kyrkoinredningar till ett stort antal kyrkor i Sjuhärad och Halland. Givetvis bär Mjöbäcks kyrka spår av flera generationer Mjöbäckssnidare!
Kyrkan byggdes av Sandhultsbyggmästaren Johannes Pettersson och sedan var det byns egen Johannes Andersson som, tillsammans med sin son Johannes Andersson, gjorde altaruppsats predikstol och psalmtavlor. En tredje generation Mjöbäckssnidare, Carl Johan Johansson, tillverkade dopfunten. Men ännu fler i träsnidarsläkten har bidragit till kyrkans inredning. På senare år är det sjätte generationen efter Johannes Andersson, Erland Svensson, som gjort processionskors och ett fristående altarbord. Samme snickare fick också uppdraget att göra ytterligare en psalmtavla vid 200-årsjubileet av Johannes Andersson födelse. Sjunde generationen Mjöbäckssnidare, Tobias Bertilsson, har dessutom kompletterat Carl Johan Johanssons karmstolar med några nya exemplar.
Cachen är placerad en liten bit ifrån kyrkogården.
ENGELSKA
From Mjöbäck Church came the so-called Mjöbäck carvers, who decorated a large number of churches in the area. The church was built by Johannes Pettersson from Sandhult, and subsequently Johannes Andersson and his son Johannes Johansson made the retable, pulpit and hymn boards. Later generations of the same family of woodcarvers have continued this work by making, among other things, the font, processional cross, another hymn board and armchairs.