Posibil si Probabil
Frații Posibil si Probabil - personaje din Aventurile lui Habarnam de Nikolai Nosov
Posibil folosea obsesiv cuvantul „posibil”, iar Probabil folosea la fel de obsesiv cuvantul „probabil”.
Gandindu-mă la ei, mi-am amintit de teoria probabilitații a lui Scrodinger si pisica acestuia:
O pisică, împreună cu un flacon cu otravă închis, sunt plasate într-o cutie protejată de orice decoerenţă cuantică indusă de mediul extern. Dacă un detector Geiger-Müller detectează o radiație atunci flaconul va fi spart, eliberând otrava care va ucide pisica. Mecanica cuantică sugerează că după o perioadă pisica este concomitent vie și moartă. Totuși, când ne uităm în cutie, vedem pisica ori vie, ori moartă.
La fel ca și în cazul vostru. Aveți două posibilitați – stanga sau dreapta?
Depinde de voi cum veți găsi pisica. Totuși pană nu o veți găsi și deschide cutia nu veți ști.
Acum nu știu exact de ce Posibil și Probabil a vrut să vă arate teoria probabilității a lui Schrodinger, însă probabil că o cunoșteau și posibil că le și placea.
Possibly and Probably
Possibly and Probably brothers - characters in The Adventures of Dunno by Nikolai Nosov
Possible using obsessive the word "possible" and Probably used word "probably" many times.
When I thinking about this brothers, I remembered theory of probability of Schrodinger and his cat:
A cat, a flask of poison, and aradioactive source are placed in a sealed box. If an internal monitor detects radioactivity (i.e. a single atom decaying), the flask is shattered, releasing the poison that kills the cat. The Copenhagen interpretation of quantum mechanics implies that after a while, the cat is simultaneously alive and dead. Yet, when one looks in the box, one sees the cat either alive or dead, not both alive and dead. This poses the question of when exactly quantum superposition ends and reality collapses into one possibility or the other.
Just as in your case. You have two choices - left or right?
Depends on you how you find the cat. However, until you open the box you don`t know.
Now I don`t know exactly what Possible and Probably wanted to show you Schrodinger's theory, but perhaps they knew this theory and possible likes.