Habarnam - personaj din Aventurile lui Habarnam de Nikolai Nosov
Cel mai vestit dintre toți era prichindelul zis Habarnam. Îl porecliseră Habarnam pentru că nu ştia nimic. Acest Habarnam purta o pălărie albastră-albastră, pantaloni galben-canar şi o bluziță portocalie cu o cravată verde. Îi plăceau lui culorile tari. Astfel, gătit ca un papagal, Habarnam hoinărea zile-n şir prin oraş şi născocea fel de fel de aiureli pe care le povestea tuturor.
Habarnam s-a gandit ca să ascundă o cutie grea. "O să o ascund pe un copac mare, la vedere. Acolo sigur nimeni n-o va cauta!"
Havenoidea - character from The Adventures of Havenoidea by Nikolai Nosov
The most famous of them all was dwarve Havenoidea.They called him Havenoidea because he knew nothing. This Havenoidea wearing a blue-blue hat and blue-canary yellow pants, blouse orange and a green tie. He likes strong colors. "Cooking" like a parrot, Havenoidea wandering days and days through the city and fabricated all sorts of nonsense that story to everyone.
Havenoidea was thought to hide a difficult box. "I hide the box on a big tree . There for sure, no one will look!"