Osaby Torp - Hästhagen
Bilden ovan visar två av barnen och fadern efter att torpet brann ned 1940. Hela familjen klarade sig och flyttade till Skottorpet. Det konstaterades att en del av Osaby torpen var felbyggda. Murstockarna för dessa byggdes om. På platsen där torpet låg finns ladugårdsgrund, trappen till huset, brunnen och resterna av jordkällaren kvar.
------------------------------------------------------------
The picture above shows two of the children and their father after that the cottage was burned down in 1940. The whole family survived and moved to Skottorpet. It was found that some of the Osaby cottages was built wrong and the chimneys were rebuilt. In the place where the cottage was, there is a barn foundation, stairs to the house, a well and the remains of the cellar.
Neighbourhood Watch, tenants and landlords are informed!