Kåsen #3 På väg från Klenshyttan Traditional Cache

Hej/Hello,

Detta är den första cachen som skall visa er vägen till Kåsen. Den ingår i första etappen av en serie som kallas Kåsencacharna. Första etappen omfattar 12 cachar.

This is the first cache in a series showing you the way to the village of Kåsen. It is a part of the first stage of a series which is called Kåsencacharna. First stage includes 12 caches.

Hej/Hello,

Cachen är en i serien som kallas Kåsencacharna. Serien är tänkt att visa att alla vägar går till Kåsen. Byn Kåsen började som ett soldattorp på 1600-talet. Om ni vill veta mer vad som händer och historien bakom Kåsen kan ni besöka hemsidan för Norra Hällsjöns byalag där det finns en hel del information. Byalaget är mycket aktivt. 

Kåsencacharna är lämpliga för skogsmänniskor, cykelentuiaster och alla som gillar geocaching som hobby.

Parkera på lämpligt ställe.

The cache is one in the series called Kåsencacharna. The series will show that all roads goes to the village of Kåsen. The village of Kåsen started as a soldier croft after 1600. If you want to know more what is happening and the history behind you can look at the webpage Norra Hällsjöns byalag where you can find quite a lot of information. The village community is quite active.

Kåsencacharna are suitable for people who likes the forest, bicycling and of course geocachers!

Watch out for mooses, moosehunters, horses and timbertrucks!