FIN:
Päijännetalo sijaitsee idyllisen Vääksyn kanavan ympäristössä vanhan meijerin tiloissa. Talon itsensä historia juontaa juurensa vuoteen 1927, jolloin se rakennettiin osuusmeijeriksi. Meijeritoiminta jatkui 1980-luvulle asti, jolloin se kävi kannattamattomaksi ja loppui vuosikymmenen puolivälissä. Tämän jälkeen rakennuksessa aloitti toimintansa Asikkalan palolaitos, joka majaili rakennuksessa reilun kymmenen vuotta, jonka jälkeen se siirtyi uusiin tiloihin Anianpeltoon ja rakennus toimi tämän jälkeen mm. kierrätyskeskuksena. Vuonna 2001 rakennus purettiin lähes täysin ja tämän jälkeen syntyi Päijännetalo, joka edelleenkin jatkaa toimintaansa Asikkalan matkailun ja vapaa-ajan keskeisenä tekijänä.
Päijännetalossa oleva kalastusmuseo vaalii suomalaisia kalastusperinteitä ja kertoo erinomaisista vaappujen ja vieheiden tekijöistä. Kuuluisin heistä oli Lauri Rapala, joka loi maailmalla hyvin tunnetun brandin. Luontokeskuksessa on myös Päijänteen kansallispuiston opastuspiste ja siihen liittyvät näyttelyt. Matkailuinfo palvelee vierailijoita. Päijännetalosta järjestetään myös retkiä Päijänteen kansallispuistoon. Asikkalasta lähtevä Päijännetunneli, joka vie raakaveden pääkaupunkiseudulle, on myös esittelyssä.
Kanavan ympäristö on ylipäätänsä tutustumisen arvoinen ja kesäisin suluttaminen on mielenkiintoista katsottavaa esimerkiksi idyllisen Kanavan Helmi -kahvilan tuotteita nautiskellen. Vääksyn kanava itsessään on Suomen vilkkaimmin liikennöity vapaa-ajan sisävesikanava.
Kätkö itsessään on PET-putkilo ja on jouduttu sijoittamaan hieman etäämmälle läheisen multikätkön vuoksi. Matkaa Päijännetalolta n. 100 metriä. Purkki on Vääksynjoen rannalla, joka alunperin oli nimeltään Wäxo ja tästä Vääksy on saanut nimensä. Matkalla purkille voit nähdä Toivo Kärki lavan jolla pidetään kesäisin useita hauskoja tapahtumia mm. Kanavan juhlat, jonka tänä vuonna on korvannut Kanavarock, esiintyjinä tänä vuonna mm. Anna Abreu... ;-) Kätkössä ei vielä ole kynää.
ENG:
Päijännetalo is located in an old dairy, which was established in 1927. It was operational till 1980's, when it became unprofitable. After that the fire department of Asikkala took the building in it's use and operated there till the middle of the 90's. The house was almost totally wrecked and built again for a new use, which was the beginning of the Päijännetalo. It has been the museum of recreational fishing and travel info since 2001.
The museum is worth visiting, especially if your'e interested in fishing and nature. Asikkala is the birthplace of the brand of Rapala lures and it's one of the main themes of the exhibition of the museum. Tourist info also takes place in Päijännetalo.
The idyllic region of Vääksy canal is also worth visiting. The beauty keeps inside many historical buildings. Spare a moment and sit a while with an ice cream from the small cafe by the canal and watch the boats go by ;-)
The cache is a PET-tube located a bit apart from Päijännetalo in the shore of Vääksy river, that originally was called Wäxo and has given name to Vääksy village. The distance from Päijännetalo is approx. 100m and on the way there you can see Toivo Kärki amphitheater, where many summery events take place.