Nukkumatin saari Traditional Geocache
Thymallus Thymallus: Cache archived.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kätkö sijaitsee Nukkumatinsaarella eli Storahälletin luodolla.
The cache is located on the island of Sandman i.e. Storahället islet.
Cachen ligger på John Bluns ö alltså Storahället skär.
Kätkö on pieni muovipurkki. Luodolle pääsee veneellä ja siinä on pieni luonnonsatama. Kätkö on myös talvella haettavissa kun jää kantaa ja lunta ei ole liikaa. HUOM! Ethän hae lintujen pesimäaikana eli toukokuun puolivälistä elokuun puoliväliin.
Auton voi jättää Sarvisalon sillalle. Matkaa sillalta luodolle kertyy noin 2km. Rannasta maasto on 1½.
The cache is a little plastic container. You can access the islet by boat and there is a small natural harbour. The cache is accessible during the winter when the ice is strong enough and there isn't too much snow. NB! Please don't try to find the cache when the seagulls are nesting i.e. from mid may to mid august.
You can park at Sarvisalo bridge. It is about 2km from the bridge to the islet. From the shore terrain is 1½.
Cachen är en liten plastburk. Till skäret kommer man med en båt och där finns en naturhamn. Man kan också hitta cachen på vintern då isen håller och det inte finns för mycket snö. OBS! Försök inte hitta cachen under fåglarnas häckningstid alltså från i mitten av maj till mitten av augusti.
Man kan parkera på Sarvsalö bro. Från bron är det ung. 2km till skäret. Från stranden är terrängen 1½.
Additional Hints
(No hints available.)