Początek ścieżki
Beginning of the trail
O miejscu:
Ścieżka przyrodniczo-historyczna "Wokół Fortu IV Twierdzy Osowiec"
Ścieżka znajduje się na obszarze Obwodu Ochronnego Osowiec, w odległości 7 km od Centrum Edukacji i Zarządzania BPN w Osowcu-Twierdzy. Ścieżka ma długość 4 520 m i umożliwia zapoznanie się z wyglądem i historią Fortu IV Twierdzy Osowiec, szatą roślinną ściśle związaną z tymi obiektami (roślinność rowu fortecznego oraz porastająca schrony), a także przyrodą borów sosnowych na tarasie wydmowym doliny. Czas zwiedzania: od 2 do 4 godzin.
About this spot:
The natural and historical trail "Around the Fort IV Fortress Osowiec"
The trail is located in the Protective Area of Osowiec, just 7 km from the Centre for Education and Management of BbNP Osowiec-Fortress. The path has a length of 4,5 km and helps to get to know the appearance and history of Fortress number IV, especially vegetation closely associated with these objects (vegetation growing on the ditch of the fortress and shelters), as well as the nature of pine forests on the terrace of the dune valleys. Duration: 2 to 4 hours.
***CONGRATS TO ______________ ON THE FTF!!!!***