Denna skjutbana är anmärkningsvärd för att man skjuter rakt över sjön. Man kan bli lite nervös om man seglar in i viken.
Utsikt från klubbhuset längs skjutbanan.
Skjutbanan är, liksom många andra skjutbanor, rätt gammal. Den fanns säkert 1948, enligt kartan från den tiden. Jag har funnit andra uppgifter som säger att den öppnades redan 1901!
VIKTIG UPPDATERING: Skjutbanan är INTE övergiven. Skyttegillet finns, är aktivt och både sköter och använder skjutbanan. Jag har träffat en representant för klubben. Skjutbanan kan användas för långdistansskytte lördagar 8-16. Andra dagar används den enbart för kortdistans, vilket inte är någon fara för oss geocachare. Men just lördagar bör ni hålla ögonen öppna efter varningsflaggor och aktivitet på banan. (För just denna gömma behöver du inte komma inom farozonen, men varningen gäller gömmorna längre ut.)
Notera "ormen" på målområdet! Det är faktiskt grafitti, klotter - men betydligt finare klotter än det vanliga! Representanten för skytteklubben uttryckte att han tyckte det var rätt fint, och det tycker jag också. (Med reservation för vad de där runorna egentligen betyder.)
---
This shooting range is remarkable for shooting taking place straight across the lake. One can get a little nervous when sailing into that bay.
The shooting range is, like many other shooting ranges, pretty old. It was definitely there in 1948, according to the map from that time. I have found other information that says that it was opened as early as 1901! IMPORTANT NOTICE: The shooting range is in use! The shooting range may be in use for long-range shooting Saturdays 8-16. Other days, it is used only for short-range, which is not any danger for us geocachers. But on Saturdays, you should keep your eyes open for warning flags and activity on the range. (For this particular hide, there is no need to go into the dangerous area, but the warning applies to caches farther out.)