GC58ZB5 Marée basse 1 avec vue sur les ponts (Bilingual) (Traditional Cache) in Québec, Canada created by OusKonNé & Cétyla

This cache has been archived.

OusKonNé & Cétyla: Nos caches de Cap-Rouge et de la Plage Jacques-Cartier ont fait leur temps.

Nous libérons la place en espérant y voir fleurir de nouvelles caches traditionnelles qui permettront aux géocacheurs du Québec et d'ailleurs de découvrir ou redécouvrir ces magnifiques secteurs.

Merci à tous les géocacheurs qui ont visité cette cache depuis sa publication en juillet 2014 !

Et des remerciements plus particuliers aux géocacheurs qui ont pris le temps d'écrire des logs intéressants à lire, ce que nous apprécions beaucoup !

Le contenant sera récupéré sous peu.

OusKonNé & Cétyla [8D]

GC58ZB5 ▼

A cache by OusKonNé & Cétyla Message this owner

Hidden : 7/16/2014

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Marée basse 1 avec vue sur les ponts (Bilingual)

Vue des ponts à partir de la cache
Bridge view from the cache

Attention: Accès à marée basse seulement / Low Tide Access Only

L'accès à la cache doit se faire à marée basse seulement. SVP ne pas vous y aventurer lorsque la marée est haute ou montante. Une table des marées est disponible ici.

Access to the cache must be done at low tide only. Please do not venturing there when the tide is high or rising. A tide table is available here.

Glissant lorsque mouillé / Slippery When Wet

Après avoir marché le long la grève, l'approche finale de la cache se fait en grimpant sur un rocher qui peut être très glissant lorsque mouillé.
Soyez prudents et bien chaussés !

After walking along the shore, the final approach to the cache is done climbing on a rock that can be very slippery when wet.
Please take care and wear good hiking shoes!

Cache saisonnière / Seasonal Cache

L'accès à la grève se fait par le Sentier des Grèves qui est fermé du 1er novembre au 30 avril. La cache n'est donc pas accessible durant cette période.
Bon géocaching !

Access to the beach is done via the "Sentier des Grèves" which is closed from November 1st to April 30th. Therefore, the cache is not available during that period.
Happy Geocaching!

Amicale des Géocacheurs de la Grande Région de Québec