[IT] Consiglio: per trovare questo cache é consigliabile partire alla stazione 1 (Malga Cloz) e scendere per Proves. Chiaramente si puó ritornare a piedi, ma tanti parcheggiano la macchina a Proves e prendono l'autobus per raggiungere il punto di partenza. Attenzione: l'autobus parte da Proves molto raramente.
[DE] Ratschlag: der Weg besteht aus 18 Stationen, für den Cache ist es ratsam von Station 1 (Malga Cloz) nach Proveis abwärts zu wandern. Den Rückweg kann man natürlich zu Fuß meistern, viele parken aber zunächst das Auto in Proveis, nehmen den Bus zum Ausgangspunkt und haben so eine gemütliche Halbtageswanderung. Achtung: der Bus ab Proveis fährt sehr selten, gute Planung von Vorteil.
[DE] Erlebniswanderweg Proveis
Die ca. 5 km lange abwechslungsreiche Wegstrecke führt über Wälder, Almen und Wiesen von Proveis über die „Untere Kesselalm“, „Revoalm“ und „Clozalm“ bis zum Parkplatz „Hofmahd“ und kann von beiden Seiten aus begangen werden.
Unter dem Leitthema „Grenzkultur – Kulturgrenze“ offenbaren sich entlang der Wanderung an 14 verschiedenen Themenpunkten die kontrastreichen Gegensätze in landeskultureller und naturkundlicher Hinsicht im Grenzgebiet der beiden Provinzen Südtirol und dem Trentino.
Die facettenreichen Erlebniselemente geben unter anderem Einblicke in die Geschichte des Bergbaus, der Energiegewinnung oder informieren über die Eigenschaften der lokal vorkommenden Heil- und Giftpflanzen. Das Modell einer Orchideenblüte, ein Modell einer Mühle, eine Kneippanlage und ein Wörterrätsel lassen die dargestellten Themenkreise hautnah erleben.
Unterschiedlichste Landschaften wechseln sich in kurzer Zeit immer wieder ab, sodass selbst das reine Wandern zu einem Naturgenuss wird.
Neben zahlreichen weiteren Verweilstationen zu Naturphänomenen und kulturellen Aspekten bieten sich dem Besucher an mehreren Stellen die Möglichkeit, sich gemütlich auf einer Bank oder einer aus Holz geschnitzten Liege zu entspannen und die zahlreichen erlebten Eindrücke auf sich wirken zu lassen und dabei den Blick auf die Brentagruppe schweifen zu lassen. Anschließend kann im Kneippbad die Blutzirkulation für den Weitermarsch angeregt werden.
Die Erlebniswanderung eignet sich bestens auch für einen gemütlichen halbtägigen Familienausflug mit Einkehrmöglichkeiten auf der Alm.
(Quelle: http://www.provinz.bz.it/forst/wald-holz-almen/2209.asp)
Ihr könnt die Tour auch zu einer Tageswanderung (Rundwanderung) erweitern, wie hier GC6NEDV beschrieben und diese Dose auf dem Rückweg "holen".
[IT] Sentiero naturalistico di Proves
Il multiforme tratto di strada lungo circa 5 km porta attraverso boschi, malghe, prati dal comune di Proves, passando per la “Untere Kesselalm”, la “malga di Revó” e la “malga di Cloz” al parcheggio “Hofmahd” e puó essere percorso da entrambe le parti.
Secondo il tema guida “confine culturale – cultura di confine”, 14 diversi punti tematici evidenziano lungo la passeggiata i netti contrasti degli aspetti culturali territoriali e degli aspetti naturalistici nella zona di confine delle provincie dell’ Alto Adige e del Trentino.
Gli elementi tematici dalle ricche sfaccettature permettono tra l’ altro scorci sulla storia mineraria, sulla produzione di energia o informano sulle proprietá medicinali delle piante autoctone e sulle piante velenose. Un modello di un fiore d’ Orchidea, un modello di mulino, un impianto “Kneipp” e un cruciverba permettono di sperimentare da vicino i punti tematici.
I paesaggi piú diversi si alternano di continuo in breve tempo, cosí che la sola passeggiata si trasforma in una piacevole esperienza nella natura.
Tra i numerosi punti tematici sui fenomeni naturali e gli aspetti culturali viene offerta al visitatore in vari luoghi la possibilità di rilassarsi comodamente su una banca o su una sdraio intagliata nel legno e lasciarsi coinvolgere dalle numerose esperienze vissute, e nel contempo allungare lo sguardo
al gruppo del Brenta. Per concludere si puó stimolare la circolazione nel bagno “Kneipp” per il proseguimento della marcia.
La camminata avventurosa è adatta anche per una tranquilla gita di famiglia di mezza giornata con possibilitá di sosta alla malga.
(Fonte: http://www.provincia.bz.it/foreste/bosco-legno-malghe/2209.asp)
NB: Questa proposta può anche essere allargata in una gita giornaliera come descritto quiGC6NEDV prendendo questo cache sul ritorno.