(DEU) Nachdem wir die "7Souvenirs of August" hier in Finnland gesammelt haben,
haben wir uns dazu entschlossen unseren 7. eigenen Cache hier in Finnland zu legen.
Der Cache befindet sich auf Käldersö, am südwestlichen Rand der Insel.
Man kann dort direkt mit dem Boot anlegen und dann ist es auch nicht mehr weit ;o)
Captain Bluebird ist hier auf Käldersö gestrandet und hat sich nun nahe am Strand ein neues Zuhause gebaut.
Habt ihr den Cache gefunden, werdet ihr Captain Bluebird dort antreffen.
Ihr könnt zur Hintertür hinein und euch in sein Gästebuch eintragen!
(SWE) Eftersom vi sammlade våra "7Souvenirs of August" här i Finland,
har vi beslutat att gömma vår egen sjunde cache här i Finland.
Cachen befinner sig på Käldersö, på sydvästra delen av holmen.
Man kan komma direkt dit med båt och sedan är det inte mera långt till cachen ;o)
Captain Bluebird blev strandsatt här på Käldersö och byggde sig ett nytt hem nära vid stranden.
Har du hittad cachen, så träffar du Captain Bluebird där.
Gå in genom bakdörren och logga din besök i hans gästbok!
(ENG) After collecting the "7Souvenirs of August" here in Finland,
we decided to place our own 7'th cache here in Finland.
The cache is hidden on Käldersö, in the southwest of the island.
You can go there directly by boat and then the cache is not far away ;o)
Captain Bluebird stranded here at Käldersö and built himself a new home near the beach.
Did you find the cache, you will meet Captain Bluebird there.
You can go in through the door in the back and log your visit in his guestbook!
Happy hunting ;o)