Ita: Si parte da Longiarù al parcheggio presso Seres. Questa cache offre una bella camminata in mezzo al bosco fino ad arrivare nella Munt d’Adagn e poter ammirare le magnifiche montagne del gruppo delle Odle. La cache si trova vicino alla baita Ćiampciôs che è aperta nei mesi d’estate e dove vale la pena fermarsi per un prendere un boccone o almeno una birretta.
Deu: Der Weg zur cache fängt in Campill im Parkplatz bei Seres an. Diese cache bietet eine schöne Wanderung im Wald bis zur Munt d’Adagn und von da einen beeindruckenden Blick zur Geisler Gruppe. Die cache befindet sich neben die Ćiampciôs Hütte, die in den Sommermonaten geöffnet ist und wo es sich das Anhalten für ein gutes Essen oder ein Bierchen lohnt.
Eng:The starting point is Longiarù at the parking near Seres. This cache provides a nice walk through the woods until you reach the Munt of Adagn, there you can admire the magnificent mountains of the Odle group. The cache is located near the hut Ćiampciôs that is open in the summer months and where it is worth a stop to take a bite or a beer.