GC5BY9C Monument aux morts (Traditional Cache) in Grand-Est, France created by Clavaldid

This cache has been archived.

Clavaldid: Archivée

GC5BY9C ▼

A cache by Clavaldid Message this owner

Hidden : 8/29/2014

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le vendredi c'est jour de marché,soyez discrets.Merci... il n'y a pas de stylo

Veuillez remettre la cache où vous l'avez trouvée SVP

} Un Monument aux Morts est érigé au Sud de la place par le "Souvenir Français" avec l'accord de la Municipalité (Délibération du C.M du 3 mars 1932). De forme pyramidale, il est inauguré le 2 juillet 1933. En 1935, il est entouré d'une clôture métallique puis encadré de 2 canons "Minenwerfer" allemands de 150mm, cédés par le Parc Régional de réparation du Matériel de Metz, le 10 Novembre 1937. En juin 1940, les autorités allemandes procèdent à l'enlèvement des plaques de marbre du Monument aux Morts portant les noms des soldats tombés pendant la guerre 14-18. Les canons disparaissent mystérieusement. Depuis la Libération, le monument porte l'inscription gravée : "Le Souvenir Français de Hagondange aux enfants de la Ville victimes des deux guerres 1914-1918, 1939-1945". En 1963, lors de l'édification du nouvel Hôtel de Ville, la surface de la Place Jean Burger est considérablement réduite et la Municipalité envisage : - La récupération de l'emplacement de l'ancien Monument aux Morts pour retrouver un parking suffisant pour les voitures et autobus les jours de marchés (il sera déplacé en 1966 sur la place de la Paix). - La mise en place d'un nouveau Monument aux Morts, dans la partie Nord-Ouest de la place, mieux en harmonie avec l'architecture de cet ensemble administratif. Œeuvre de M.M. Wolff architecte, Baumel sculpteur et Parachini entrepreneur, ce nouveau monument est inauguré le 8 mai 1966. Sur ce monument ont été reportées les inscriptions suivantes : 1914-1918 (1ère Guerre mondiale) - 1939-1945 (2ème Guerre mondiale) 1946-1954 (Guerre d'Indochine) - 1954-1962 (Guerre d'Algérie)

Additional Hints (Decrypt)

nvznag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)