Scroll down for English...
[TR]
Hagios Spyridon
Hagios Spyridon (Türkçe karşılığıyla Terki Dünya) Manastırı, adanın güneybatı sahilindedir ve Çam Limanı olarak bilinen, hilal biçimindeki dev koyun batıda kalan ucunu oluşturan burunun üzerine kurulmuştur. Bu küçük manastır 1868’de, Aziz Spyridon’a adanmış bir keşişhane (skete) olarak Arsenios adıyla bilinen Trakyalı, genç bir keşiş tarafından açılmıştır. Fakat sonunda Cephalonia kent piskoposu Embariki Mazarakis, Arsenios’un katholikon’u ve keşişler için küçük bir yurt inşa etmesine yardım etmiştir. Manastır 1894 depreminde yok olmuş, fakat sonra asıl büyüklüğüne uygun olarak iki kez yeniden yapılmıştır. Peder Arsenios 1905’te öldüğünde bu manastırın bahçesine gömülmüştür. Manastır 1954’te Piskopos Athenagoras tarafından restore ettirilmiştir.
Kutuya manastır girişinin yanından geçen patikadan ulaşabilirsiniz.
ÇOK ÖNEMLİ!
Bu kısma özellikle dikkat etmenizi rica ediyorum. Lütfen spoiler olabilecek bir fotoğraf eklemeyin veya kaydınızı girerken kutunun nasıl bulunacağıyla alakalı bilgi vermeyin. Eğer kutu ile ilgili bir yorumunuz varsa bana mesaj atabilirsiniz. Kutuyu bulan oyuncuların kutu kayıp olsa dahi kutu sahibinden onay almadan kutuyu yenilememeleri beklenmektedir.
BYOP: Kendi kaleminizi yanınızda bulundurunuz. Photo log kabul edilmemektedir...
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
[ENG]
Hagios Spyridon
The Hagios Spyridon (Terki Dunya in Turkish) Monastery is located on the southwestern coast of the island. This small monastery was opened in 1868 by a young Thracian monk, known as Arsenios. Embariki Mazarakis, bishop of Cephalonia, helped Arsenios build a katholikon and a small dormitory for the monks. The monastery was destroyed in the earthquake of 1894 but was later rebuilt twice to its original size. When Father Arsenios died in 1905, he was buried in the garden of this monastery. The monastery was restored in 1954 by Bishop Athenagoras.
You can reach the box from the path passing by the entrance of the monastery.
VERY IMPORTANT!
I ask you to pay extra attention to this part. Please don't post any images that might reveal too much info via pictures, logs, or by any other means. If you have any comments on this you are welcome to message me. Even if the cache is lost, the players are expected not to renew the cache without getting approval from the cache owner!
BYOP: Bring your own pen. No photo logs.
