|
ITALIANO
Ogni strato di roccia è caratterizzato da elementi che permettono di ricavare l'originale ordine di sovrapposizione dei sedimenti e definire l'età: la potenza, che è lo spessore dello strato, cioè la distanza fra letto e tetto; se lo spessore è inferiore a un centimetro, lo strato è detto lamina, mentre se è superiore a un metro si parla di banco; la giacitura, che è la disposizione dello strato nello spazio e viene definita in funzione della direzione, dell'immersione e dell'inclinazione o della pendenza; i caratteri litologici che riguardano la componente mineralogica; la presenza di fossili, cioè di resti di organismi vegetali e animali rimasti imprigionati nella roccia.
L'insieme di strati che formano una massa rocciosa prende il nome di formazione geologica; formazioni originate in ambienti diversi presentano differenze significative nella composizione. Per lo studio delle formazioni geologiche sedimentarie ha particolare importanza lo strato chiave, che ha una limitata potenza ma caratteristiche litologiche particolari, per esempio un colore che lo rende distinguibile dagli altri strati. Quando questo strato è presente permette di studiare la successione degli strati (o successione litologica), anche in ammassi molto distanti fra loro ma appartenenti alla stessa formazione.
Sicuramente ricchi di storia e cultura delle Egadi sono le cave di tufo, vere e proprie opere d’arte: nel passato furono fonte importante di economia per l’isola, oggi appaiono come grandiosi cattedrali scavate da quelle che erano le sapienti mani di veri e propri “maestri” nell’estrazione del tufo chiamati “pirriaturi”.
Le più spettacolari cave si trovano nella zona di Scalo Cavallo, Cala Rossa, e Bue Marino. Diretto “prodotto” delle cave di tufo sono i Giardini Ipogei, infatti nelle cave in disuso furono piantati anche numerosi alberi da frutto, posti qui con perizia per essere protetti dai forti venti di superficie dando vita a spettacolari giardini dove il tufo e la natura si uniscono in un connubio perfetto.
Per loggare questa EarthCache
Recati alle coordinate del listing, qui troverai le informazioni per rispondere a quattro domande:
1. Guardate la parete, quali colori sono rappresentati qui?
2. Quante strisce colorate sono presenti sulla parete? (es. Giallo/Verde 2 strisce)
3. Quanti metri è alta la parete di fronte a voi? (all'incirca)
4. Da cosa è composta in prevalenza la parete rocciosa?
Si prega di non scrivere le risposte nel log, ma di inviarcele attraverso il nostro profilo su geocaching.com.
Puoi fare il log quando hai inviato le risposte, senza aspettare la nostra conferma. Se le tue risposte sono sbagliate ti contatteremo.
Foto nel log sono gradite, ma non obbligatorie.
ENGLISH
Each layer of rock is characterized by elements that allow us to derive the original stacking order of sediments and define the age: the power, which is the layer thickness, namely the distance between the bed and the roof; if the thickness is less than one centimeter, the layer is said foil, while if it is more than one meter we speak of the counter; the arrangement, which is the arrangement of the layer in space and is defined as a function of the direction, and the inclination or slope of the dive; the lithological concerning mineral component; the presence of fossils, ie, remains of plants and animals remained trapped in the rock.
The set of layers that form a rocky mass takes the name of the geological formation; formations originated in different environments differ significantly in composition. For the study of the sedimentary geological formations it has special importance the layer key, which has a limited power but particular lithological characteristics, for example a color that makes it distinguishable from the other layers. When this layer is present allows to study the succession of the layers (or lithological succession), also in clusters are very distant from each other but belonging to the same formation.
Surely the rich history and culture of the Egadi are the caves of tufa, real works of art in the past were an important source of economy for the island, now appear as grandiose cathedrals dug by those who were the skilled hands of real their "masters" in the extraction of tuff called "pirriaturi."
The most spectacular caves are in the area of Scalo Cavallo, Cala Rossa, and Bue Marino. Direct "product" of tufa quarries are Ipogei Gardens, in fact, in disused quarries were also planted numerous fruit trees, posts here with expertise to be protected by strong surface winds giving rise to spectacular gardens where the tuff and nature together in perfect harmony.
How to log this EarthCache
You must go to the coordinates of the listing, here you will find the information to answer four questions:
1. Look at the cliff, what colors are represented here?
2. How many number of color bands are showing here? (i.e. = Yellow/Green = 2 bands)
3. What is the elevation of the cliff? (about)
4. What is the main element of the rock face?
Please don't write the answers in your log, but send them to us via our geocaching.com profile.
You can log your find as soon as you have sent the answers, no need to wait for our approval.
If any of your answers are wrong we will contact you.
Pictures in the log are welcome, but not mandatory.
|