Tervetuloa juhlistamaan Porvoon Katajamäkeen Muumilaakso - Moominworld -geokätkön uutta ilmettä sunnuntaina 26.10.2014 klo. 14:00-15:00. Tarjolla on teemaan liittyvää pikkupureskeltavaa, uuden kätkötoteutuksen ihmettelyä sekä hyvää seuraa syyssäässä. Erityiskiitos Pele53:lle, joka työpanoksellaan antoi Muumilaakso - Moominworld -kätkölle sen ansaitseman uuden ilmeen. Jos hyvin käy, eventtipaikalla on mahdollista tavata myös Muumilaakson hahmojen tekijän! Ulkopaikkakuntalaisille tiedoksi: siedettävällä etäisyydellä miittipaikasta on kymmeniä geokätköjä, joten jos Porvoo on toistaiseksi ollut harmaa ja hakematon köntti kätkökartalla, nyt on mahdollista tehdä asiaan muutos. Muumilaakso - Moominworld -kätkön uusi toteutus viritellään paikoilleen vasta eventtipäivän aamuna, joten jo kätkön hakeneiden on turhaa etukäteen tulla kurkkimaan, että mitäs siellä oikein ollaankaan puuhasteltu. ;) PARKKEERAUS: älköön kukaan tuoko geoajokkiaan Katajamäen reunustalle, vaan osoitetuille parkkipaikoille. Mahdollisuuksia on kolme, ja ne löytyvät reittipiste-kohdasta.
TERVETULOA!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to celebrate Muumilaakso - Moominworld -geocache's new look in Porvoo and Katajamäki on Sunday 26.10.2014 at 14:00-15:00. Special thanks for Pele53, who allowed a new life to Muumilaakso - Moominworld -geocache with his contribution! And if everything goes well, you will be also able to meet the maker of these adorable Moomin-characters. There are dozens of geocaches near this event, so if you haven't found any of them in Porvoo so far, this may be your chance! PARKING: please, do not park your cars or other vehicles in Katajamäki, put them in these waypoints which I have given to you.
WELCOME!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Välkommen till Borgå och Ensbacka att festa Muumilaakso - Moominworld -geocaches nytt uttryck på söndagen 26.10.2014 kl. 14:00-15:00. Ett speciellt tack for Pele53 vem som möjliggjorde Muumilaakso - Moominworld -caches nytt liv med sin arbete. Om allt går bra, ska vi också träffa min mamma som har gjort de alla moominfigurerna. Det finns tiotals geocacher nära på ett eventställe, så om du har hittat inga cacher i Borgå, nu är en perfekt möjlighet att göra det! PARKERING: du får inte ta dina biler eller andra fördon i Ensbacka. Var snälla och kör dem i parkeringplatser som du kan se på waypoints.
VÄLKOMMEN!