Kratek powertrail med jezeri v Šaleški dolini. Pot od prvega do zadnjega zaklada povezuje dve ribiški koči. Začetna se nahaja ob Šoštanjskem jezeru, nato gremo mimo Velenjskega jezera ter zaključimo pri ribiški koči ob Škalskem jezeru. Pot je dolga cca. 5 km, primerna za vožnjo s kolesi in prevozna z otroškimi vozički.
Short powertrail around lakes in Šaleška valley. The path starts at fish hut near Šoštanj lake, guides us along the Velenje lake and finishes near Škale lake. The walk is approx. 5 km long, suitable for bikes and strollers.