Welkom bij Garden of Amsterdam GeoTour
Deze cache is onderdeel van de Garden of Amsterdam GeoTour. Ontdek het fortenland, de historische buitenplaatsen en de uitgestrekte waterpartijen in de regio Gooi & Vecht. Voor deze GeoTour hebben wij 60 speciale caches geplaatst in een gebied van historische rijkdom en heerlijke natuur. U kunt een speciale GeoTour geocoin verdienen door uit de verschillende caches codewoorden te verzamelen. Lees er meer over en download het GeoTour paspoort hier. Veel plezier met de eerste GeoTour van Nederland!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Het Raadhuis van Hilversum is het gemeentehuis van de gemeente Hilversum. Het is gebouwd naar een ontwerp van de toenmalige stadsarchitect Willem Marinus Dudok in de periode 1928-1931.
Het Raadhuis wordt beschouwd als Dudoks belangrijkste werk. Het gebouw is een rijksmonument en geniet internationale bekendheid en waardering. Het is opgetrokken uit gele baksteen naar specificaties van Dudok. Het staat in een parkachtige villawijk uit de jaren 1880-1900 aan de rand van het centrum.
Het Raadhuis is gebouwd op grond van het voormalige landgoed "Witten Hull" dat voor de bouw door de gemeente werd gekocht. Het interieur (voornamelijk vervaardigd uit tegels, marmer en hout) en de meubels en decoraties zijn ook ontworpen door Dudok. In de Tweede Wereldoorlog was dit het hoofdkwartier van de Wehrmacht in Nederland. Het stadhuis was toen (tijdelijk) verplaatst naar een ander bekend gebouw, namelijk Hotel Gooiland.
De toren was in die tijd gehuld in camouflagemateriaal. Het carillon van de toren was van vóór 1940 tot in de jaren zestig elk uur live te horen op de radiozenders van de publieke omroep.
Het Raadhuis van Hilversum heeft in de periode 1989-1995 een ingrijpende restauratie ondergaan en is weer in volle glorie hersteld.
bron:wikipedia
Respecteer de omgeving en de natuur en log deze cache na zonsopgang en vóór zonsondergang.
English
Welcome to the Garden of Amsterdam GeoTour
This cache is part of the Garden of Amsterdam GeoTour. Explore the fortress stretch, historical river estates and extensive leisure lakes in the beautiful region Gooi & Vecht. For this GeoTour we have prepared 60 special caches in an area full of historical wealth and natural tranquillity located only 15 minutes from Amsterdam. You may earn a special GeoTour geocoin, by collecting code words from each cache. Read more about it and download the GeoTour passport here.
Enjoy the first GeoTour adventure in the Netherlands!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The “Raadhuis van Hilversum” is the town hall for the municipality of Hilversum. It was built according to a design by the former city architect Willem Marinus Dudok in the period of 1928-1931.
The Raadhuis is considered as Dudok’s most important work. The building is a national monument and enjoys international fame and appreciation. It is constructed of yellow brick according to Dudok’s specifications. It stands in a park-like villa district from the period of 1880-1900 on the edge of the downtown.
The Raadhuis was constructed on the grounds of the former ‘Witten Hull’ estate, which was purchased by the municipality for the construction. The interior (primarily made of tiles, marble and wood) and the furniture and decorations were also designed by Dudok. During the Second World War, this was the headquarters for the Wehrmacht in the Netherlands. The town hall was then (temporarily) relocated to another famous building, namely Hotel Gooiland.
The tower was covered with camouflage material at that time. The carillon of the tower could be heard live from before 1940 until the 1960s on the radio stations of the public broadcaster.
The Raadhuis van Hilversum underwent extensive restoration in the period of 1989-1995 and has been restored to its full glory.
Respect the surroundings and nature and log this cache after sunrise and before sunset.
Deutsch
Willkommen bei der Garden of Amsterdam GeoTour
Dieser Cache ist Teil der Garden of Amsterdam GeoTour. Entdecken Sie das Festungsland, die historischen Landgüter und die riesigen Wasserflächen in der Region Gooi & Vecht. Für diese GeoTour haben wir 60 spezielle Caches in einem Gebiet von historischem Reichtum und wundervoller Natur platziert. Sie können eine spezielle GeoTour-Geocoin verdienen, durchs Sammeln von Codewörtern aus den verschiedenen Caches. Lesen Sie mehr darüber und laden Sie den GeoTour-Pass hier herunter.
Viel Spaß mit der ersten GeoTour in den Niederlanden!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Das Rathaus von Hilversum ist das Rathaus von der Stadt Hilversum. Man baute es nach dem Entwurf von dem damaligen Stadt Architekt Willem Marinus Dudok in der Periode 1928-1931.
Das Rathaus halt man für sein wichtigstes Bauwerk. Das Gebäude ist ein Denkmal und genießt internationalen Ruhm und Anerkennung. Es ist aus gelbem Backstein nach Spezifikationen Dudok gebaut. Es befindet sich in einem parkähnlichen Wohngebiet aus den Jahren 1880-1900 am Rande des Zentrums.
Das Rathaus wurde auf dem Gelände des ehemaligen großes Gut "Witten Hull", dass der Bau wurde von der Gemeinde gekauft, gebaut. Die Inneneinrichtung und die Möbel und Dekorationen (in erster Linie von Fliesen, Marmor und Holz) von Dudok ausgelegt. Im zweiten Weltkrieg war hier der Hauptsitz der Wehrmacht in der Niederlande.das Rathaus befand sich damals vorübergehend in ein anderes Gebäude, nämlich Hotel Gooiland.
Der Turm war damals versteckt in Tarnmaterial. Das Glockenspiel des Turms war vor 1940 bis in den 60. Jahre jede Stunde live zu hören auf jedem Radiosender der öffentlich-rechtlichen Rundfunk.
Das Rathaus in Hilversum wurde von 1889 bis 1995 völlig restauriert und in voller Pracht wiederhergestellt.
Respektiere die Umgebung und Natur und logge dieser Cache nach Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang.