Skip to content

CF34 sete 001: Rendez-vous au Môle Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine:
Bonjour,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 11/1/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Notre première petite géocache pour mettre en avant un grand lieu Sétois. Un petit cadeau attend celui qui trouvera la géocache le premier.

Tout a commencé le 29 juillet 1666, quand fut posée la première pierre de ce qui allait devenir l'armature du port de Sète : le môle Saint Louis. Ce port était destiné à sauver le commerce languedocien en réalisant un abri sûr pour les bateaux contre les tempêtes, 

Le lancement d'un port sécurisé à cet endroit était d'autant plus important que par ailleurs se dessinait peu à peu un autre projet, encore plus ambitieux et aux conséquences énormes : le biterrois Pierre-Paul Riquet essayait d'obtenir de Colbert l'autorisation de lancer le creusement du Canal du Midi qui, en traversant le Languedoc, relierait l'Atlantique à la Méditerranée.

L'année de la pose de la première pierre du môle saint Louis, Riquet obtenait enfin les moyens nécessaires pour lancer un premier tronçon. A l'origine, le canal devait rejoindre la Méditerranée au grau de La Nouvelle. Mais la mise en route de la construction du port de Sète fit changer les plans.

Source : http://www.cabotages.fr

English

Our first little geocache to show one of the greatest place in Sete. A little gift is waiting for the first person who'll find our geocache.

It all started on July the 29th, 1666, when the first stone was laid out for what would become the backbone of Sète's harbour: the Mole Saint Louis. It was designed to save the Languedoc trade by providing a safe haven for ships against storms.

The construction of a safe place in this harbour was even more important because at the same time an even more ambitious project was rising: Pierre-Paul Riquet was trying to get Colbert to authorize the digging of the Canal du Midi, across the Languedoc, linking the Atlantic ocean to the Mediterranean sea.

The year they laid the first stone of the pier St. Louis, Riquet finally got the means to launch a first section. Originally, the canal was to join the Mediterranean to Grau de la Nouvelle. But the start of the construction of the harbour changed everything.

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Gnoneyl égnvg yà / Gnoneyl jnf gurer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)