POL: Amfiteatr Kadzielnia znajduje się po południowo-wschodniej stronie rezerwatu geologicznego o tej samej nazwie. Eksploatacja kamieniołomu trwała do początku lat 60-tych, a historia wydobycia surowca na potrzeby przemysłu wapienniczego sięga przeszło 200 lat.
Wg legend na Kadzielni znajdowało się miejsce pogańskiego kultu z ołtarzem służącym do składania ofiar. Trudno o dowody na potwierdzenie tej tezy, wiadomo tylko o fakcie, że jeszcze w XVI w. wzgórzem opiekował się kościelny kieleckiej kolegiaty, który za zadanie miał m.in. "odpędzanie" pogańskich mocy".
Charakterystycznym elementem Kadzielni jest pomnik Bojowników o Narodowe i Społeczne Wyzwolenie odsłonięty w 1979 roku.
ENG: Kadzielnia amphitheater located in the southern part of the excavation Kadzielnia. The exploitation of the quarry lasted until the early '60s, and the history of the extraction of raw materials to the needs of the lime industry dates back over 200 years.
According to the legend on Kadzielnia there was a place of pagan worship - the altar used to sacrifice ceremonies. It is hard for evidence of this thesis. It is only known that even in the sixteenth century one of the catholic church officials took care of the place and had the task of "repelling" pagan power.
Kadzielnia characteristic element is the monument of Fighters for National and Social Liberation unveiled in 1979.
