Skip to content

ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΠΗΛΙΩΤΙΣΣΑ - MONASTERY OF SPILIOTISSA Traditional Geocache

Hidden : 11/22/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 photo P1011192_zpstthdhmsq.jpg

Σε κοντινή απόσταση από την Αρίστη (μεταξύ των χωριών  Αρίστη και Πάπιγκο) , στην αριστερή όχθη του ποταμού Βοϊδομάτη είναι κτισμένη η μονή Σπηλιώτισσας.Προκειται για μια ειδυλλιακή τοποθεσία με πολλά πλατάνια, στη δυτική πλευρά ενός ογκώδους βράχου.

Η μονή, μικρή μονόκλιτη βασιλική με τρούλο, είναι αφιερωμένη στην Κοίμηση της Θεοτόκου και κτίστηκε το 1597. Εδώ κατέφευγαν οι κάτοικοι και κρύβονταν όταν κινδύνευαν από τους Τούρκους. 

H Μονή είχε σπουδαίο κοινωνικό ρόλο. Είχε στην ιδιοκτησία της μεγάλη περιουσιά και επιχορηγούσε τα σχολεία της Αρίστηςκαι 3 άλλων χωριών, με αποτέλεσμα να έχουν τη δυνατότητα να φοιτούν εκεί πολλοί μαθητές. Το κοινωνικό έργο της Μονής σταμάτησετον 19ο αιώνα όταν με απόφαση των Τουρκικών δικαστηρίων απαλλοτριώθηκε η μοναστηριακή περιουσία. Στη συνέχει η Μονή λεηλατήθηκε και πυρπολύθηκε ώσπου το 1897 κατέρρευσαν οι ξενώνες απο σεισμό. Σήμερα το μοναστήρι είναι εγκαταλελειμμένο αλλα σώζεται σε καλή κατάσταση.

Το μονοπάτι προς τη Μονή ανακατασκευάστηκε πρόσφατα και έτσι με έναν περίπατο 5 λεπτών κάτω από τα πλατάνια φτάνετε στο
εκκλησάκι.

Η κρύπτη είναι ένα μικρό κουτάκι, επομένως θυμηθείτε να έχετε ένα στυλό μαζί σας!

 

 photo P1011205_zpsiyynv2qj.jpg

ENGLISH:

The old monastery is located between the villages Aristi and Papigo, 48 km from Ioannina.  It is built inside a vertical rock on the left bank of the riverVoidomatis. 

The church is a one-room basilica with a dome and a large vestibule.
During times of danger monks and residents of nearby villages used the monastery as a resort. In the past the monastery had a very important social role. As it was the manager of a great wealth was able to subsidize schools of Aristi and three other villages. In this way many students were luckily able to attend school. It was during the 19th century when the public work of the church was discontinued after a decision of the Turkish Courts expropriated the monasterial property.
Later the monastery was distroyed and set on fire. In 1897 the overall construction collapsed during an earthquake.

Today the monastery is abandoned, but at least in a good condition.

The path to the monastery had been recently reconstracted so the access is really easy through a beautiful forest. It is just a 5 minutes walk.

The cache is a small container so please remember to have a pen with you!

Additional Hints (Decrypt)

Ba lbhe yrsg, tbvat hc gur fgnvef haqre fbzr ebpxrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)