[PL]
Znaczną powierzchnię Okmian pokrywa las szpilkowy, w którym przeważa sosna. Występują tu także zespoły świerku, modrzewia oraz las mieszany z dębem i bukiem. W skład runa okolicznych lasów wchodzi między innymi: borówka czarna, jeżyna, malina, grzyby, wrzos zwyczajny, przebiśniegi, paprocie.
Znajduje się tu także wieża obserwacyjna pożarowa, z której obserwowana jest okoliczna panorama aż po Lubin. Tędy prowadzi także boczna droga dojazdowa prowadząca do Okmian. Z miejsca ukrycia rozciąga się piękny widok na wieże
[ENG] wg google translate
A significant area of forest cover stiletto Okmian where pine predominates. There are also teams of spruce, larch and mixed forest of oak and beech. The surrounding forest undergrowth, inter alia: bilberry, blackberry, raspberry, mushrooms, heather ordinary, snowdrops, ferns.
There is also a fire observation tower, which is observed to the area panorama Lubin. This way also runs a side driveway leading to Okmian. From hiding place has a beautiful view of the towers.