Skip to content

Luxurious TB Countryhouse Traditional Cache

This cache has been archived.

GigglesSI: Not accessible

More
Hidden : 1/9/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[SI] OPOZORILO: Lastnik se strinja s postavitvijo kontejnerja do katerega pridete brez tega, da bi karkoli naročili.
[EN] NOTE: Site owner agrees with cache placement, and you do not need to order anything to reach the container.

[SI] DOSTOPNOST: Vsak dan med 11:00 h in 23:00 h.
[EN] AVAILABILITY: Every day between 11:00 h and 23:00 h CET.

Luče so gručasta vas kakih 300 prebivalcev na severovzhodnem robu kraškega polja Lučki dol. Dolenjsko podolje omejujeta slemeni Škrjanke (610m) na severovzhodu in Bukovja (Mali Vrh, 552m) na jugozahodu.

Prva omemba vasi sega v leto 1062 in je v povezavi s stiško posestjo. Po ljudskem izročilu naj bi bili Lučani potomci enega moža s priimkom Pajk, ki je skrit v Lučki jami preživel pohod Turkov. Lučka jama (Stari grad) je izvir Radenščice, ki pod zemljo priteka iz Radenskega polja in se preko Lučkeda dola razliva do dveh urejenih požiralnikov in v izvir reke Krke. Sredi dola stoji idilična cerkvica Svetega Ožbolta.

Skozi Luče poteka znamenita kolesarska pot Grosuplje – Krka.

Luče so vpisane v register slovenske kulturne dediščine in so zelo aktiven kraj.

1.- Blagoslov koles pri kapelici vsak zadnji konec tedna v marcu.
2.- Zaključek kolesarske sezone vsak prvi konec tedna v oktobru.
3.- Kulinarično tekmovanje Salamijada vsak zadnji konec tedna v marcu.
4.- Kulturni dogodki z dramskimi igrami in koncerti lokalnih skupin.
5.- Vaške veselice.
6.- In vse česar se domislijo sproti.

 


Luce is a clustered village of some 300 inhabitants in the north-eastern edge of the karst field Lučki dol. Carstic basin is bounded with ridges Škrjanke (610m) to the northeast and Bukovje (Mali summit, 552m) to the southwest.

The first mentioning of the village dates back to the year 1062 in conjunction with the Stična property. According to legend Lučanians should be descendants of one single man with the surname Pajk, which hidded in Luče cave and survived the march of the Turks. Luče cave (Stari Grad) is the source of stream Radenščica, that underground comes from Radensko field and spills over Luče field where goes underground again through two sinkholes and fills the spring of river Krka. In the middle of Luče dol stands idyllic church of St. Oswald.

Through Luče goes famous cycling route Grosuplje – Krka.

Luče are listed in the register of Slovenian cultural heritage and are very active place.

1.- The blessing of the bikes at the chapel every last weekend in March.
2.- End of the cycling season on the first weekend in October.
3.- Culinary competition Salamijada every last weekend in March.
4.- Cultural events with drama, comedy and musical concerts of local groups.
5.- Village celebrations.
6.- And all that comes to their minds.

 

[SI] Lučki dol raziščite s pomočjo naslednjih geozakladov:
[EN] Further investigate Luče dol with following geocaches:
1.- Lučka jama / Luče cave (GC4NCMH)
2.- Lučki požiralnik 1 / Luče sink 1(GC4NCNX)
3.- Lučki požiralnik 2 / Luče sink 2 (GC4NCPX)

 

Viri / Sources:
1.- http://www.grosuplje.si/luce.html
2.- http://giskd2s.situla.org/rkd/Opis.asp?Esd=11301
3.- http://freeweb.siol.net/dmiklic3/awekas/custom.html
4.- http://www.prmrtinet.si/
5.- http://pgd-luce-pri-grosupljem.webs.com/
6.- http://www.madzarscina.si
7.- http://sl.wikipedia.org/wiki/Lu%C4%8De,_Grosuplje
8.- http://www.hribi.net/spletna_kamera/luce_pri_grosupljem/303

Additional Hints (Decrypt)

[SI] Icenšnw cev gbpvyarz chygh. Svobanppv, 6. va 7. bq v=1, ...! [EN] Nfx ng one pbhagre. Svobanppv, 6-gu naq 7-gu sebz v=1, ...!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)