Skip to content

Aquamarin Traditional Cache

Hidden : 9/14/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Aquamarin je skupinka milovníkov Chorvátska, ktorá sem vodí stále viac a viac ľudí zo Slovenska a Česka. Tak sme sa rozhodli založiť aj kešku, aby sme mohli sledovať koľko ľudí navštívi aj toto pekné, pamätné miesto v Gradaci.


Je odtiaľto krásny výhľad a prechádza po výdatnom obede niekde v plážovej reštaurácii padne každému určite vhod. :)

História tohto miesta siaha až do doby bronzovej a železnej, z ktorých sa tu zachovalo niekoľko kamenných kôp. Oblasť tiež spadala pod nadvládu Rimanov - bola tu dôležitá rímska základňa. Zachovali sa tu pozostatky rímskych stavieb (lokalita Crkvine), pohrebisko a fragmenty mincí z tejto doby.

V 10. storočí zmieňuje toto miesto byzantský cisár Konštantín Porfyrogennetos pod menom Lapčanj (Labinac). Prvá zmienka o Gradacu, ako o mestskej osade, pochádza až z roku 1649. Vtedy získal svoje terajšie meno - Gradac, a to podľa tvrze, hradu (chorvátsky "grad"), ktorý tu bol postavený počas tzv. Kandickej vojny v 17. storočí na obranu proti Turkom. Zrúcaniny hradu dnes ležia v starej osade nad magistrálou.

Počas 2. svetovej vojny bol Gradac veľmi zničený okupantmi. Uvádza sa, že až 95 % mesta bolo vypálené. Pamätník v obci je dielom sochára Antuna Augustinčića

Here is a beautiful view and passes after a hearty lunch somewhere in the beach restaurant fits all certainly appreciate . :)
The history of this place dates back to the Bronze Age Book of iron , of which several have been preserved stone Kop . The area also came under the domination Římanová - was this important Stupava base . There have been preserved remains of Roman buildings (site Crkvine ) , the burial coins and fragments of Tajti times .

In the 10th century, mentions this place Byzantine emperor Constantine Porphyrogenitus under the name Lapčanj ( Labinac ) . The first mention of gradation, as the urban settlement, dates back to the year 1649. Then gained its present name - Gradac , according to the fortress ruins ( Croatian " Grad " ) , which was built here during the so-called . Kandickej wars in the 17th century to defend against the Turks . The ruins of the castle today is the Mind Osada above the main road .

During the 2nd World War was largely destroyed Gradac occupiers . It is reported that a group of up to 95 % of the city was burned . Monument There is a sculptor Antun Augustinčić


Additional Hints (Decrypt)

Xrq zraá cnqyýpu ibwnxbi pígnš, uynih mqivuav, cbxynq hivqíš. Jura lbh ernq gur anzrf bs snyyra fbyqvref , envfr lbhe urnq , lbh'yy frr n gernfher .

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)