Skip to content

Spuntone di Santallago Traditional Cache

Hidden : 1/24/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Vi propongo una piccola escursione a una delle principali cime del Monte Pisano.

I propose you a short hike to one of the highest points of Monte Pisano.


Con un'altezza di 873 m s.l.m., lo Spuntone di Santallago è la terza cima del Monte Pisano, dopo il Monte Serra ed il Monte Cascetto. È situato sul confine tra le province di Pisa e Lucca, e dalla cima si gode un bellissimo panorama da cui si vedono Lucca, Livorno, Pisa, il lago di Massaciuccoli, il Mar Tirreno, Gorgona, le Alpi Apuane, etc. Sovrasta la Tenuta di Santallago, dove c'è un grandissimo prato per il picnic e un ristorante. La cima può essere raggiunta da Santallago seguendo il sentiero 130, o deviando dal sentiero 00, in ogni caso si passa dal waypoint indicato. Alcune mappe riportano un sentiero più diretto da Santallago, ma questo è in alcune parti praticamente scomparso nella vegetazione.

With a height of 873 m above sea level, Spuntone di Santallago is the third highest top of Monte Pisano, after Monte Serra and Monte Cascetto. It is situated on the border between the provinces of Pisa and Lucca, and from the top there is a wonderful view spanning over Lucca, Livorno, Pisa, lake Massaciuccoli, the Thyrrenian Sea, Gorgona, Alpi Apuane, etc. Near the top there is Santallago Estate, with a huge picnic place and a restaurant. The summit may be reached from Santallago following path 130, or taking a deviation from path 00, in any case you should pass through the marked waypoint. Some maps show a more direct path from Santallago, but parts of this path have been literally eaten away by the vegetation.

La cache è una scatola di plastica lock and lock, nascosta sotto una grossa pietra pochi metri a nord della croce, con possibilità di interscambio di piccoli oggetti.

The cache is a lock and lock plastic box, hidden under a big stone a few meters north of the cross. Object interchange is possible.

Additional Hints (Decrypt)

Nyoreb qbccvb/Qbhoyr gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)