Skip to content

Kościół w Wojcieszynie Traditional Cache

Hidden : 2/2/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skrytka zawiera dane niezbędne do znalezienia skrytki bonusowej "Wojcieszyn - Bonus".
Cache contains the data needed to find a box bonus"Wojcieszyn - Bonus".



Kościół fil. pw. św. Szczepana w Wojscieszynie,
wzmiankowany jako romański z pierwszej poł. XIII w., spłonął w pierwszej ćw. XVII w., odbudowany w 1669 r., k. XIX w. Dokumenty wymieniają tutejszy kościół dopiero począwszy od 1335 r.; w 1696 r. był odnawiany po zniszczeniu przez pożar. We wnętrzu zachowały się w dobrym stanie dwupoziomowe empory z czasów, gdy świątynia należała do protestantów (XVII/XVIII w.). Na ich parapetach znajdują się malowane sceny staro- i nowotestamentowe, zestawione według analogii. Ołtarz główny i prospekt organowy pochodzą z XVIII w.

[ENG] google translate
Church fil. pw. St. Stephen in the Wojscieszyn, mentioned as the first half of Romanesque. XIII., Was burned in the first quarter. Seventeenth century., Rebuilt in 1669. K. Nineteenth century. The documents list the local church only from 1335 .; in 1696. was renewed after the destruction by fire. Inside are preserved in good condition duplexes galleries from the days when the temple belonged to the Protestants (XVII / XVIII c.). On their window sills are painted Starogard and New Testament scenes, summarized by analogy. The main altar and organ comes from the eighteenth century.

Additional Hints (Decrypt)

mn xbgnen - oruvaq gur phegnva

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)