Večstopenjski zaklad ima pet stopenj, prva je na danih začetnih koordinatah, peta končna točka je v bližini koče v Tamarju in je škatla velikosti približno enega litra. Na prvi začetni stopnji je potrebno izračunati koordinate za drugo stopnjo, od tam naprej so vse naslednje stopnje podane v mikro vsebnikih, ob smučarsko tekaški poti, ki od Rateč mimo Planice vodi do koče v Tamarju (1013 m nad morjem). Ta pot je dolga približno 7 km. Zaklad je najlažje najti pozimi na tekaških smučeh, čeprav je dosegljiv tudi v kopnih razmerah, vendar vam bo pot vzela več časa kot na tekaških smučeh. Če se do zaklada odpravljate pozimi, pojdite do njega na tekaških smučeh, saj se na smučarsko tekaški progi ni dovoljeno sprehajati ali sankati. V tem primeru lahko ogrozite sebe in smučarje tekače.
1. Stopnja N: 46° 29.801'
E: 13° 42.397'
2. Stopnja N: 46° 29.xxx
E: 13° 43.yyy
XXX= (449 – število znakov prepovedi na info tabli – število trikotnih opozorilnih znakov na info tabli)
YYY= (1040 - nadmorska višina Rateč (označeno na zemljevidu na info tabli))
This multicache has five stages. First stage is at the given coordinates, the fifth and final stage is a one liter container near the hut in Tamar valley. At first stage you will need to calculate coordinates for the second stage, from there on all other coordinates for other stages are given in micro containers at the side of the cross country skiing trail. The trail leads from Rateče via Planica to the hut in Tamar (1013 metres above see level). This trail is approximately 7 km long. The easiest way to find this cache is during winter on cross country skis. It is reachable also when there is no snow, but it will take you longer to find it. During winter you should use cross country skis, since it is forbiden to walk or use sledges on the cross country skiing trail.
1. Stage N: 46° 29.801'
E: 13° 42.397'
2. Stage N: 46° 29.xxx
E: 13° 43.yyy
XXX= (449 - number of restriction signs on info board – number of triangular signs on info board)
YYY= (1040- elevation of village Rateče (marked in the map on info board))