GC5NFZW Vecchio Treno (Traditional Cache) in Rio Grande do Sul, Brazil created by Stylopor Team

This cache has been archived.

Bitaro: Olá Pivato,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

GC5NFZW ▼

A cache by Stylopor Team Message this owner

Hidden : 2/11/2015

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Micro cache num lugar que guarda um tesouro da história do Rio Grande do Sul.

Micro cache in a place that keeps a treasure of the history of Rio Grande do Sul.

-------------------------- PORTUGUÊS ---------------------------

Porque eu te traria a este lugar?

Bom, venha e confira você mesmo. Aqui está depositada uma antiga máquina a vapor que era utilizada no transporte de passageiros da região. Hoje bastante degradada, ela espera uma reforma para ser apreciada em sua plenitude. Uma manobra política tentou removê-la do local em 2014, mas a comunidade foi mais forte e fez com que ela permanecesse em Carlos Barbosa.

Aprecie e reflita a importância histórica deste complicado equipamento que hoje perece dia a dia.

Haja furtivamente, o local é bastante movimentado pois é o acesso a um bairro.

Boa caçada!

Caso você deseje aprender mais sobre o Rio Grande do Sul e a região da Serra Gaúcha, leia mais em nossa série de Travel Bugs hoje espalhada pelo Mundo:

1 - Rio Grande do Sul

2 - Cuia & Chaleira

3 - Laçador

4 - Missões

5 - Região da Uva e Vinho

-------------------------- ENGLISH ---------------------------

Why would I bring you to this place?

Well, come and see she by yourself. Here lies an old steam train, which was used in the passenger transportation across the region. Today she fells the effect of the time, she is waiting to be reformed and be appreciated in his entire beauty. Political maneuvering tried to removed she from the place in 2014, but the comunity was strong and made she stay in Carlos Barbosa.

Appreciate and think about the historical importance of this complicated equipament which today perishes day by day.

Be stealth, this place is the main access to a neighborhood.

Happy hunt!

If you want to learn more about the Rio Grande do Sul and the Serra Gaúcha region, read more information in our series of Travel Bugs that are all around the World today:

1 - Rio Grande do Sul

2 - Cuia & Chaleira

3 - Laçador

4 - Missões

5 - Região da Uva e Vinho