Skip to content

Cmentarz wojenny Traditional Cache

Hidden : 2/26/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

O keszu:

Jest to mały pojemnik typu PET. Weź z sobą coś do pisania. Aby dojechać do miejsca ukrycia trzeba skręcić za cmentarzem parafialnym (od strony Janowa) w prawo i jechać prosto drogą polną (droga jest nie utwardzona, piaszczysta więc w wypadku opadów deszczu ciężko dojechać). Można podjechać pod same mogiły, ale chyba lepiej zatrzymać się przy STUDNI nr 5 (charakterystyczny domek i jest tam trochę równego terenu).



Cmentarz z okresu I wojny światowej, na którym pochowani są żołnierze biorący udział w walkach o Janów Lubelski . Według jednych źródeł pochowanych jest tu kilkuset żołnierzy, natomiast Ogólnopolska Komputerowa Baza Cmentarzy Wojennych podaje liczbę 15000 poległych w bitwie pod Godziszowem 21 sierpnia 1914 r.  Cmentarz umiejscowiony pierwotnie na prostokątnym wzniesieniu, dziś częściowo naruszonym przez nieistniejącą kopalnię żwiru. W centralnej części cmentarza znajduje się krzyż oraz kamień z tablicą z 1993r. (a nie jak podaje wspomniana wcześniej Baza z 1939): 
ŚMIERĆ NIE WIECZNA - WIECZNA WIARA
BOZE POKOJU DAJ CISZĘ WYTCHNIENIA ŻOŁNIERZOM AUSTRIACKIM 
KTÓRZY POLEGLI W BOJU PODCZAS I WOJNY ŚWIATOWEJ
SPOŁECZEŃSTWO JANOWA LUBELSKIEGO 4.XI.1993 R.

 

Zdjęcie z lotu ptaka z wyraźnie zarysowanymi mogiłami.

Additional Hints (Decrypt)

xemlm

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)