March 14th is known as Pi day for its obvious connection to the important mathematical constant Pi=3.14... and thus in many places it is celebrated by eating a big slice of Pie - pun intended! So to honor this special day in Santiago I thought to organize a geo-caching event in a little park in Providencia (close to my house). It will be an informal afternoon gathering; everybody is invited to show up with a slice or two of pie. The Chilean "Pie de limón" (lemon cake) is very traditional, but you can also find shops selling apple pie and other varieties. For simplicity let's just say any type of pie, tart or cake counts as pie on this occasion. We will gather in the park (near the published coordinates) to sit on the lawn below the trees, enjoy the late summer sun, chat about geo-caching and - since the difficulty rating is set to 4.0 - about Pi and of course and most important have a good slice of pie. Please confirm your assistance via the event's website!
(All attendees will automatically get the special Pi-day souvenir announced by groundspeak.)
Time frame: Saturday, March 14th 2015, 15:30-17:30
How to arrive: Public transport to Metro station Colón (line 4), on foot or bike or even by car (parking, see waypoint below).
What to bring: Good mood, time to chat and enjoy the end of summer outside, a (big) slice of pie (there is a bakery nearby, see waypoint below).
Por su conexión obvia a esta constante matemática importante Pi=3.14..., el 14 de Marzo también se conoce como día de Pi y luego en muchos lugares esta fecha se celebra comiendo un trozo grande de pie - qué juego chistoso de palabras! Así para honrar este día especial en Santiago pensé en organizar un evento geo-caching en un parquecito de Providencia (cerca de mi casa). Nos juntaremos para un encuentro informal durante la tarde; todos están bienvenidos y pueden asistir llevando uno o dos trozos de pie. Puede ser el famoso y tradicional pie de limón, un pie de manzana, nuez o cualquier otro tipo de pie, tarta o kuchen; para esta ocasión no importa. Nos encontraremos en el parque (en la cercanía de las coordenadas publicadas) para disfrutar el fin del verano sentado en el pasto debajo de los arboles. Podemos conversar sobre el geo-caching y por supuesto - como la clasificación de dificultad del encuentro es un 4.0 - sobre los misterios de Pi, pero sobre todo y lo que mas importa debemos comer un buen trozo de pie. Por favor confirmen su asistencia por esta pagina!
(Todos los participantes recibirán automáticamente el souvenir especial del día de Pi anunciado por groundspeak.)
Horario: Sábado, 14 de Marzo 2015, 15:30-17:30
Cómo llegar: Transporte público por Metro estación Colón (linea 4), a pie o bicicleta o incluso en auto (coordenadas de estacionamientos consulte abajo).
Qué llevar: Buen humor, tiempo para charlar y disfrutar el fin de verano afuera, un (gran) trozo de pie (hay un café cercano, consulte abajo).
VERSOS PARA RECORDAR LAS CIFRAS DE PI
Soy Π, lema y razón ingeniosa
de hombre sabio, que serie preciosa
valorando enunció magistral.
Con mi ley singular bien medido
el Grande Orbe, por fin, reducido
fue al sistema ordinario usual.
Arquímedes, en ciencias preciado
crea p, monumento afamado,
y aunque intérmina dio valuación,
periferia del círculo supo,
duplicando geométrico grupo,
resolver y apreciarle extensión.
Teorema legó, memorable
como raro favor admirable
de la espléndida ciencia inmortal;
y amplia ley, filosófica fuente
de profunda verdad y ascendente
magnitud, descubrió universal.