ITA
Nelle campagne di Canelli abbiamo deciso di nascondere la nostra prima cache. Luogo frequentato dai tartufai con i loro fedeli cani. Vi auguriamo una buona caccia, augurandoci che qualche quadrupede dispettoso non trovi il bottino .
Ricoprite con cura :)
ENG
In the countryside of Canelli we decided to hide our first cache. It's a place frequented by truffle hunters with their faithful dogs. We wish you a good hunting, hoping that some mischievous quadruped doesn't find the loot. Cover with care :)
FR
Dans la campagne de Canelli nous avons décidé de cacher notre première cache. C' est un endroit fréquenté par les chasseurs de truffes avec leurs chiens fidèles. Nous vous souhaitons une bonne chasse, en espérant que certains quadrupède espiègle va pas trouver le butin. Couvrir avec soin :)
DE
Im Umland von Canelli beschlossen wir, unsere ersten Cache zu verstecken. Es ist ein Ort von Trüffelsucher mit ihren treuen Hunden besucht. Wir wünschen Ihnen eine gute Jagd, in der Hoffnung, dass einige schelmischen Vierbeiner nicht die Beute finden. Deckel mit Sorgfalt :)