Skip to content

Aitzetako Txabala (GAUEKOA-NOCTURNO) Multi-Cache

Hidden : 3/20/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

AITZETAKO TXABALA TRIKUHARRIA - GAUEAN EGITEKO KATXEA

DOLMEN AITZETAKO TXABALA - CACHE NOCTURNO


Trikuharria

Inguru honetan, besteak beste, monumentu megalitikoak aurkituko ditugu, hala nola Berrozpin I, II eta III, Txoritokietako monolitoa eta Aitzetako Txabalako dolmena edo trikuharria.

Errenteria-Orereteako udalerrian zenbait monumentu megalitiko aurkitu dira eta ikusgarrienetarikoa Aitzetako Txabalako trikuharria da, ikusgarrienetakoa izateaz gain, ondoen kontserbatuta dagoenetakoa da.  J.M. Barandiaranek aurkitu zuen 1962an.

Aitzetako Txabalako trikuharria harizti txiki batean kokatuta dago, Txoritokietatik hurbil, Zamalbide auzoan, Errenteriako udalerriko landa-gunean. Monumentu honen ondoan ere beste hiru trikuharri aurkitzen dira: Berrozpin I, II eta II eta Txoritokietako Monolitoa, Burdin Arokoa dena (900-300 K.a.): Triasikoko hareharrizko blokea da eta, ziur aski, Landarbasoko ingurutik ekarria da.

Aitzetako Txabala trikuharri itxi bat da, 12 metroko diametroa eta 0.80 altuera daukan tumulu batekin. Ganbera 4 harlauzaz eta estalki batez osatuta dago.

 

Altxorra

Altxorra plastikizko kutxa txiki bat da barruan logbooka eta objektu batzuk dituela. Eta trikuharriaren inguruan izkutatuta dago. Islagailu txiki batzuen laguntzaz aurkutuko duzue katxea. Haserako koordenadetan hasten da bidea eta 500 metro inguruko luzera du txangoa, hándicap txiki batekin: gauez egin behar dela. Orotara, 11 erreferentzia puntu daude, kontuan hartuta hasiera puntua (puntu bikoitza) eta bukaera puntua (3 islagailu iruki alderantzikatuta osatzen dutela). Kontuan hartu beharra dago, seinale tantaian dagoen islagailuan ezkerrean dagoen bide batetik jetsi behar dela. Erreferentzia puntu bakoitzetik hurrengo puntua ikusten da beti.

Ez ahaztu lintera on bat eta bolígrafo bat.

Zorte on!

 

El dolmen

En el municipio de Errenteria-Orereta se han encontrado varios monumentos megalíticos, siendo el de Aitzetako Txabala uno de los más impresionantes y mejor conservados. Fue descubierto en 1962 por J.M. Barandiaran.

El Dolmen de Aitzetako Txabala se encuentra situado en en un pequeño bosque de robles dentro de un área recreativa del mismo nombre, en las cercanías de Txoritokieta, en el barrio de Zamalbide, zona rural del municipio de Errenteria-Orereta. Muy cerca se encuentran otros tres dólmenes: Berrozpin I, II y III y el Monolito de Txoritokieta, adscrito a la Edad de Hierro (900-300 a. de C.); este último se trata de un bloque de arenisca triásica, aportado probablemente desde la zona de Landarbaso.

Aitzetako Txabala es un dolmen cerrado, con un túmulo circular de 12 m de diámetro y 0.80 de altura. La cámara está formada por 4 losas y la cubierta, que forman un recinto rectangular. 

 

El caché

El caché se trata de una pequeña caja con algunos objetos y un logbook que está escondida en las inmediaciones del dolmen. Para encontrar el caché hay que seguir unos pequeños reflectores colocados en el camino que parte desde la pista asfaltada donde se puede dejar el vehículo (coordenadas iniciales) El recorrido en un corto paseo de unos 500 metros, con el pequeño handicap de tener que hacerlo de noche para poder ver los reflectores. Hay un total de 11 puntos de referencia, contando desde el punto inicial (punto reflectante doble) hasta el punto final (3 puntos reflectantes que forman un triángulo invertido). Hay que tener en cuenta que en el punto que está en un poste señalizador, hay que tomar el camino que desciende hacia la izquierda. Desde cada uno de los puntos se ve siempre el siguiente punto reflectante.

No olvidéis una buena linterna y algo para escribir!!

Suerte!!

Additional Hints (Decrypt)

Nyqrenagmvxnghgnxb vehxvnera nheerna, 3 zrgeb nheerna.Qrynagr qry geváathyb vairegvqb, habf 3 zrgebf cbe qrynagr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)