Psst! Was hörst Du? Einen Vogel? Autos oder ein Motorrad? Die sich schliessende Schranke unten in Bärschwil-Station? Die Geräuschkulisse hat sich in den vergangenen Jahren hier etwas verändert. Seit zwei Bahnübergänge aufgehoben wurden, verstummten die Pfeif- später die Hupsignale der Züge. Auch wurden die Züge immer leiser, Du hörst sie hier kaum noch.
Das war alles einmal anders: 1875 wurde diese Eisenbahnstrecke unten im Tal eröffnet. Dampfzüge fuhren, bis die Strecke 1931 elektrifiziert wurde. Bärschwil war stolz auf ihren 116 m langen Tunnel und ihren Bahnhof – der Einzige im Bezirk Thierstein. 1993 hielt zum letzten Mal ein „Bummler“ in Bärschwil. Die Fahrgastfrequenzen seien zu tief gewesen, der Bahnhof ist zu weit vom Dorf entfernt. So wurde der Bahnhof geschlossen.
Dieser Rundgang wurde durch die Gemeinde Bärschwil bewilligt.
Bonus:
Auch unser Geocache geht gerne auf Reisen. In welchen Wagen möchte er einsteigen? = A I N
Auf dem Perron steht ein Kunstwerk. Wie viel ergibt immer die Vorderseite + Rückseite? =J
Psst! Qu‘entends-tu? Un oiseau? Des autos ou une moto? La barrière qui se ferme en-bas, à la station de Bärschwil? Le fond sonore s‘est un peu transformé ici les années passées. Depuis que deux passages à niveau ont été supprimés, les sifflements et plus tard les claxons se sont tus. Les trains sont devenus aussi moins bruyants. Maintenant, tu les entends à peine.
Autrefois, c‘était complètement différent: en 1875 cette portion de chemin de fer a été ouverte en bas dans la vallée. Les trains à vapeur ont roulé jusqu‘à ce que la ligne soit electrifiée. Bärschwil était fière de son tunnel long de 116 mêtres et de sa gare – la seule dans le district de Thierstein. En 1993 un „tortillard“ s’est arrêté pour la dernière fois à Bärschwil. Il n’y avait pas assez de voyageurs, la gare est trop éloignée du village. Du coup elle a été fermée.
Bonus:
Notre geocache aime aussi voyager. Dans quelle voiture voudrait-il monter? = A I N
Sur le perron il y a une oeuvre d‘art. Combien donne toujours le recto + le verso? =J