Skip to content

Wiler Bonus Vogelperspektive auf das Leben Mystery Cache

Hidden : 3/29/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

N            A B ° C D. E F G

O            H I J° K L. M N O

 

Beim Scheibenstand warst Du schon, nun bist Du beim Schützenhaus. Aber wo ist es? Es ist weg! Übrig blieb eine Waldlichtung.

Inspiriert von dem Buch „Labyrinthe – Pilgerwege der Seele“ haben wir hier 2006 ein Labyrinth angelegt. Es hat einen Durchmesser von 12 Meter. Junge Buchen markieren den Weg ins Innere. Falls Du magst, kannst Du Dich in die Mitte begeben. Bitte bewege Dich behutsam.

Ein Labyrinth ist kein Irrgarten. Nur ein Weg führt hinein. Im Irrgarten hingegen musst Du den Richtigen Suchen, es gibt Sackgassen und hohe Wände.

Wenn Du hineingehst, führt Dich der Weg geradewegs Richtung Mitte. Das ist wie im Leben: Das Ziel vor Augen. Doch dann geht es nach links. Zur Linken liegt die Welt des Schattens. Dein Weg führt Dich weiter und es wird auch mal nach rechts gehen. In die Welt des Lichts.

Die Wege werden immer länger, doch noch immer umkreist Du die Mitte. Du musst eine Wende machen und bekommst einen neuen Blickwinkel.  Auf dem Aussenkreis denkst Du, wieder am Anfang zu sein. Plötzlich geht es schnell und Du bist am Ziel.

Und doch findest Du in der Mitte dieses Labyrinthes leider den Cache nicht. Er ist woanders, umgeben von einem Labyrinth, in welchem Du sicherlich bald die Mitte, den 0-Punkt erreichen wirst.

 

Dieser Rundgang wurde durch die Gemeinde Bärschwil bewilligt.


 

Wiler Bonus  PERSPECTIVE A VOL D‘OISEAU SUR LA VIE

 

N            A B ° C D. E F G

E             H I J° K L. M N O

 

Tu étais déjà au stand de tir, maintenant tu es au club de tir. Mais où est-il? Il a disparu, il ne reste qu’une clairière.

Inspirés par le livre „Labyrinthes-chemins de pélerinage de l’âme“, nous avons aménagé ici, en 2006, un labyrinthe. Il a un diamêtre de 12 mêtres. De jeunes hêtres indiquent le chemin vers l’intérieur. Si tu as envie, tu peux aller jusqu’au centre. S‘il te plaît, déplace-toi avec précaution.

Un labyrinthe n’est pas un dédale. Un seul chemin conduit à l’intérieur. Dans un dédale, au contraire, tu dois chercher le bon chemin, il y a des rues sans issue et des hauts murs.

Si tu y rentres, le chemin te mène tout droit, en direction du centre. C’est comme dans la vie: On a le but devant soi. Pourtant, après, on tourne à gauche. A gauche, c’est le monde de l’ombre. Ton chemin ne s’arrête pas là, il ira aussi vers la droite. Dans le monde de la lumière.

Les chemins seront de plus en plus longs, tu tournes toujours autour du centre. Tu dois prendre un tournant et tu as un nouveau point de vue. Depuis ce cercle extérieur, tu penses être revenu au début. Mais soudain, cela va vite et tu as atteint ton but.

Et pourtant tu ne trouves malheureusement pas le cache au centre de ce labyrinthe. Il est ailleurs, entouré d’un labyrinthe dans lequel tu atteindras assurément bientôt le centre, le point zéro.

 

Additional Hints (No hints available.)