Skip to content

[33 TOUR] - ST MEDARD D'EYRANS Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour La TeamBorne motivée,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La série "33 TOUR" a pour but
de vous faire traverser

chaque commune de Gironde.

********** ********** ********** **********

Bienvenue à SAINT-MEDARD-D'EYRANS

La première question que l'on se pose est souvent celle de l'origine du nom du village, qui n'est pas le résultat d'un simple hasard mais qui fait partie de son histoire.

Saint Médard est un saint de l'époque mérovingienne né dans l'Oise à SALENCY vers 456, mort à TOURNAI en 560. Evêque de NOYON dont le siège est rattaché à celui de TOURNAI qui est au Ve siècle une capitale des rois mérovingiens, il deviendra administrateur de ce diocèse.

Quant à EYRAN, le mot fait l'objet de plusieurs interprétations. Voici les plus communément admises :

souvent utilisé comme terme frontière gallo-romain, EYRAN viendrait de LEYRE - EYRE dont la racine désigne l'EAU.

EYRAN viendrait de RAN qui désignait la RAINETTE. Il est vrai que dans ces terres marécageuses, les grenouilles sont fort nombreuses, d'ailleurs elles figurent dans le blason du village.

d'origine celtique le terme EYRAN viendrait de EXIRANDA devenu ICORANDA et qui désignait un lieu situé entre la terre ferme et le marais.

Il y a sans doute d'autres interprétations, à chacun de choisir celle qui lui convient le mieux. Il semble clair toutefois que le terme EYRAN est en rapport étroit avec le marais.

source : mairie.


♦ Vous voulez continuer la série ? ♦
♦ Envoyez un mail à MKL33210, et dites-lui la commune sur laquelle
vous voulez placer la cache "33TOUR" ♦
♦ Il vous dira si cette commune est encore libre
et il vous enverra le descriptif de la cache ♦

Cliquez sur la carte ci-dessous pour naviguer de commune en commune :



 

Additional Hints (Decrypt)

pbvapér

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)