[LT] Lokysta - upė Šilalės rajone. Upės ištakos yra į šiaurę nuo Laukuvos, iš pradžių teka į pietus, už Šilalės – į vakarus. Įteka į Jūrą ties Kirnių kaimu. Upės ilgis 46,3 km., baseino plotas 173 km². Lokystos vardas šaltiniuose minimas nuo 1394 metų. Upėvardis kildintinas nuo gyvūno pavadinimo - lokys, lokė. Upė vandens turizmui tinka pavasarį ar po didesnių liūčių, nes vasarą smarkiai nusenka.
Lokystos lobių serija prasideda šalia Šilalės-Kvėdarnos kelio tilto, Šilalės miesto pakraštyje ir tęsiasi link upės žiočių. Visi serijos lobiai yra padėti kairiajame upės krante. Renkant lobius jums teks eiti mišku, pievomis, priklausomai nuo metų laiko gali tekti brautis per bruzgynus, tačiau vietomis galima išeiti ant kelio.
[EN] Lokysta is a river in Šilalė district. River starts north from Laukuva. At the beginning it flows to the south, from Šilalė - to the west. Finally, near the Kirniai village, it flows to Jūra river. Lokysta is 46,3 km in length. First time name of Lokysta was mentioned in 1394. The name "Lokysta" comes from "bear" (Lithuanian - "lokys"). River is suitable for water tourism only in the spring or after heavy rain.
Geocaches trail of Lokysta starts from Šilalė-Kvėdarna road bridge, at the border of Šilalė town and continues downstream. All geocaches are placed at the left side of the river. During your trip you will have to walk through the woods, meadows, depending on the season of the year you may need to wade through the thicket. But at some places you will be able to walk near the road.