Rienz - Im Waldile Traditional Cache

- - - DEUTSCH

Zwischen der Eisenbahntrasse und dem Fluß Rienz eingepfercht, liegt hier ein dünner Streifen bewachsenes Ufer. Ein schmaler Pfad führt durch dieses Gebiet und quert auch dieses idyllische Geocache-Plätzchen. Trotz des Lärms von der Straße her und das periodische Klappern der Eisenbahn kann man hier Natur pur erleben. Viel Spaß mit dem Cache!

- - - ITALIANO

La parola "Waldile" nel titolo di questo listing è un termine in linguaggio colloquiale tedesco e vuol dire "piccolo bosco". Rinchiuso tra i binari della ferrovia e il fiume Rienza, una stretta scarpata di sponda da luogo alla flora e fauna . Uno piccolo sentiero poco appariscente conduce attraverso questa zona idilliaca e ti porta vicino questa geocache. Nonostante il rumore dalla strada e il rumore periodica della ferrovia si può sperimentare la natura pura. Buon divertimento con la cache!

- - - ENGLISH

The word "Waldile" in the title of this listing is a term in colloquial German and means "small forest". Locked up between the railroad tracks and the river Rienza, a narrow escarpment bank gives rise to flora and fauna. A small, inconspicuous path leads through this idyllic area and brings you close this geocache. Despite the noise from the street and the periodic metallic-noise of the railway here you can experience pure nature. Have fun with the cache!

FTF: (W)ir
STF: moritzna

Inhalt / content / contenuto :
FTF certificate
pencil, logbook
...