FRANÇAIS
Tizzano est un hameau de la commune de Sartène perdu entre les rochers. Il possède un petit port de pêche, des jolies criques et une plage. On lisait autrefois sur une pancarte à l'entrée du village "Tizzano, paradis de la pêche et de la plongée sous-marine".
En route vers Tizzano (18km depuis le centre ville de Sartène)
Plage de Tizzano - hors saison ;)
Port de Tizzano - vue aérienne
En venant de Sartène et en négociant au mieux les derniers virages, on découvre d'abord de Tizzano sa plage, on continue ensuite en longeant la côte, on passe à côté de l'Hotel du Golfe, et on rejoint le port, jusqu'aux deux restaurants qui le surplombe. La cache se trouve sur cette route principale. En juillet et en août, il peut y avoir beaucoup de passage. Soyez discret ;)
Après les restaurants la route se transforme en piste. On peut rejoindre la plage de Barcaju et de petites criques. Il y a 4km de piste entre la cache est la plage de Barcaju. En continuant un peu plus loin dans cette direction le marcheur averti pourra, depuis le phare du cap de Senetosa, suivre le sentier du littoral qui conduit à la pointe de Campomoro. De la plage de Tizzano et du camping de l'Avena partent d'autres sentier, vers la plage de Tralicetu notament.
L'Anse de Tizzano est un bon abri des vents dominants de secteur Ouest. Les bateaux sont donc nombreux à poser leur mouillage pour la nuit dans les soirées d'été. Depuis les environs de la cache, on peut observer de jolis coucher de soleil.
Coucher de Soleil - vue depuis les environs de la cache
La cache à été faconnée à la main avec les moyens du bord, elle peut accueillir de petits éléments, objets voyageurs et trésors de plage. Merci d'y faire attention et de veiller à bien la remettre en place.
ENGLISH
Tizzano is a small town from the municipality of Sartène. It has a small fishing harbor, some nice coves and a beach. We used to read on a sign "Tizzano, fishing and scuba diving paradise".
From Sartène and after the last bends, we can first discover the beach. As we go on the road along the coast we see the Hotel du Golfe, and then we reach the harbor until two restaurants. The cache is on this main road. In July and August, the place can be crowded sometime. Please be discreet ;)
After the restaurants the road is turning into a path. Going that way we can reach the Barcaju's beach and some coves. There is 4km between the cache and Barcaju's beach. Aware walkers could continue from Senetosa's lighthouse to Camporo through the coastal hiking path. From Tizzano's beach you can find other hiking paths.
Tizzano's bay is a good shelter from the winds. So, during summer there is a lot of boats staying there for the night. Not far from the cache you have a really good spot to watch the sunset.
The cache is homemade. It can host trackables and beach treasures. Please take care of it and hide it back carefully. Thanks!!