Skip to content

Cristo de las Sierras Traditional Cache

Hidden : 6/7/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 


El Lugar

Este atractivo turístico-religioso de Tandil fue inaugurado el 12 de octubre de 2014. Se trata de una propuesta que integra en una única expresión la religiosidad, la naturaleza con sus sierras y la industria metalúrgica local.

El Cristo es un monumento de fundición, pintado en pintura acrílica especial color blanco. Es obra de Fernando “Tirso” Pavolini, quien estuvo a cargo del diseño de la imagen y el modelado de la escultura. Tiene unos 10 mts. de altura (15 mts. en total sumándole los 5 de su basamento) y 4,5 mts. de ancho (distancia entre sus brazos extendidos); y pesa unas 15 toneladas. La imagen muestra a un Cristo erguido mirando hacia la ciudad de Tandil, con su brazo izquierdo elevado y el derecho en señal de bendición.

En la cima, junto al Cristo, se puede apreciar una vista panorámica sin igual, con una visión de casi 360° especialmente pensada para aprovechar la amplitud e inmensidad del paisaje, incluyendo vistas de la ciudad, el Lago del Fuerte y las sierras.

También hay bancos para descansar (tomar un mate también) y apreciar el paisaje. El acceso es gratuito.

¿Cómo se llega? Se ingresa desde Av. Don Bosco por la calle Papa Francisco (hay carteles que indican el acceso) y a pocos metros se llega a la playa de estacionamiento, próximo al acceso al paseo.


The Place
 
This tourist-religious appeal of Tandil was inaugurated on October 12, 2014. This is a proposal that integrates into a single expression religion, nature with its mountains and the local metalworking industry.
 
Christ is a monument casting, painted in special white acrylic paint. It is the work of Fernando "Tirso" Pavolini, who was in charge of image design and modeling of sculpture. It is about 10 meters. tall (15 m. in total adding 5 of its base) and 4.5 meters. width (distance between his outstretched arms); and weighs about 15 tons. The image shows an erect Christ overlooking the city of Tandil, with his left arm raised and the right in blessing.
 
At the top, next to Christ, you can enjoy a panoramic view like no other, with a view of almost 360 ° specially designed to take advantage of the breadth and vastness of the landscape, including views of the city, the lake and the mountains Strong.
 
There are also benches for resting (taking a mate also) and appreciate the countryside. The access is free.
 
How do you get?  You enter from Av. Don Bosco by Pope Francis Street (there are signs indicating access) and a few meters you arrive at the parking lot, near the access to the beach.
 

El Cache

Envase plástico, tapa a rosca, conteniendo logbook, y recuerdos *No Tiene Lapiz*


The Cache

Packaging plastic screw cap containing logbook and  memories * No pencil *


Recomendaciones

Cuando buscar el cache

En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando, siempre intenta pasar desapercibido. y luego deja el caché tal y como lo hayas encontrado!


Recomendations

When to search for the cache

In Argentina the Geocaching is still not as popular as in other countries, and it is common for geomuggles steal caches simple fun. Thus, finds and collects the cache when no one is watching, always try to go unnoticed. and then leaves the cache as you found it!


¿Cuáles son las reglas en Geocaching?

1. Si usted toma algo de la caché, deje algo de igual valor o superior.
2. Escriba acerca de su hallazgo en la bitácora.
3. Registre su experiencia en www.geocaching.com.


What are the rules in Geocaching?

1. If you take something from the cache, leave something of equal or greater value.
2. Write about your find in the cache logbook.
3. Log your experience at www.geocaching.com.



  

Additional Hints (Decrypt)

Ra ry uhrpb qr yn ebpn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)