Skip to content

This cache has been archived.

tarant75: Das Sihl-Ghüür bedankt sich bei den vielen Besuchern und macht nun Platz für einen neuen Cache.

More
<

Sihl-Ghüür

A cache by tarant75 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/27/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der weisse Drache "Sihl-Ghüür" ist ein guter Freund. Er führt die alten Menschen wieder sicher zurück ins Alterszentrum. Sein freundlicher Kopf ist vorne bei der Tramhaltestelle und sein Schwanz endet beim Eingang.


Sihl-Ghüür

Der Drache "Sihl-Ghüür" wurde im Jahr 1986 vom Künstler Peter Meister (1934-1999) geschaffen. Es ist eines von diversen Kunstwerken des Künstlers im öffentlichen Raum Zürich. Meister erarbeitete ebenso den Rosenhof-Brunnen, den Othmar-Schoeck-Brunnen an der Ecke Bellaria-/Mutschellenstrasse, die Brunnenskulptur "Baum" beim Alterszentrum Oberstrass und das "Brunnenwibli" an der Linth-Escher-Gasse.

"Sihl-Ghüür" wurde für die neue Wohnsiedlung Limmat entworfen und ist ein funktionales Kunstwerk. Der Schwanz des Drachens geht am Boden entlang und wird so zu einer Wegmarkierung bis zum Eingang des Alterszentrum Limmat. Er dient so als eine Orientierung für die Besucher und für die Pensionäre, so dass sie von der Tramhaltestelle "Quellenstrasse" sicher ans Ziel kommen.

The white dragon "Sihl-Ghüür" (a portmanteau word of the creek name "Sihl" and the Swiss German word "Unghüür" for a monster) was created 1986 by the artist Peter Meister (1934-1999). He made several sculptures which are located in the city of Zurich. There are the Rosenhof fountain, the Othmar-Schock-Fountain on the corner Bellaria-/Mutschellenstrasse, the tree sculpture by the fountain of the retirement home Oberstass and the fountain sculpture "Brunnenwibli" in the Linth-Escher-Gasse.

"Sihl-Ghüür" was created for the housing complex "Limmat" and is functional artwork. The tail of the dragon ends by the entry of the retirement home. The dragon works as a marker from the tram stop "Quellenstrasse" to the entry of the retirement home. It can be used for visitors and the retirees to find back.

Additional Hints (Decrypt)

Ovfgeb Yvzzng

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.