Bienvenue à Villainville ! Village de 324 habitants (Recensement 2012) au cœur de la côte d’albâtre situé à 6km 460 d’Etretat.
La cache peut être trouvée en drive-in ou bien lors d’une ballade débutant sur le parking situé à proximité de la mairie ainsi que de l’église Saint-Jacques dont le portail roman est daté du XIème siècle. Vous verrez également une maison bleue (du crépi jusqu’au banc décoratif) tranchant totalement avec le vert des champs. Surprise garantie !
La légende raconte qu’une nuit d’orage une rivière qui coulait dans la vallée « a plongé » sous une des maisons du village. Cependant les eaux de ruissellement coulent sous les maisons des communes de Pierrefiques et Etretat où, pendant les marées basses, elle ressort de la plage entre les galets.
Le nom du village est issu du romain Villanivella. L’empreinte romaine est très présente dans les sous-sols en effet des poignards et monnaies de l'époque franque prouvent qu'après la chute de l'empire Romain, les Francs y ont livré un combat important et que les morts y furent, selon l'usage, enterrés avec leurs armes de guerre.
Le village a su garder depuis le XIème siècle une activité essentiellement agricole avec au minimum deux agriculteurs en activité sur les calco-sols composant les TRÈS nombreuses parcelles présentes sur le territoire communal et traduisant la nature calcaire des sols (cf : calcaire du Crétacé Supérieur).
Bonne promenade et quand vous serez à la cache vous pourrez admirer votre prochain objectif ou bien, si réalisé, le regarder au loin avant de reprendre la route … Mais je n’en dirai pas plus ;-)
English : Welcome to Villainville! Village of 324 inhabitants (Since 2012) at the heart of the alabaster coast situated at 4.01mi from Etretat.
The hiding place can be found in drive-in movie theater either during a ballad beginning on the parking lot situated near the city hall as well as near the church Saint Jacques whose Romanic portal is dated XIth century. You will also see a blue house (of the plastered up to the ornamental bench) cutting totally with the green of fields. Guaranteed surprise!
The legend tells that one night of thunderstorm a river flowing in the valley "dived" under one of the houses of the village. Curently, runoff flow passes under the houses of the municipalities of Pierrefiques and Etretat where, during low tides, it stands out from the beach between pebbles. The name of the village arises from the Roman Villanivella.
The Roman imprint is very present in basements indeed daggers and currencies of Frankish time prove that after the fall of the Roman Empire, Francs delivered it an important fight and that the deaths were, according to the custom, buried with their weapons of war there.
The village knew how to keep for the XIth century an essentially agricultural activity with at least two farmers in service on calco-grounds composing MANY parcels of land on the municipal territory and reflecting the chalky nature of grounds (cf: chalk of the Upper Cretaceous).
Good walk and when you will be in the hiding place you can admire your next objective either, if realized, watching off before hitting the road … But I will not say more ;-)
PS : Pensez à prendre votre Stylo / BYOP
PS² : Pensez à bien remettre la cache et a bien la refermer. Merci // Remember to replace the cover and close it well. Thank You