O parque de Castrelos é atravesado polo río Lagares, lar de peixes, patos, -lixo-, e agradables paseos. Un destes camiños que acompañan ao curso do río comeza -ou remata- no parque, xusto ao pasar por debaixo da ponte pola cal podedes acceder ó alto de Castrelos. Onde acaba este paseo comeza un camiño que nos leva por todo o parque facendo un roteiro circular: O circuíto de running de Castrelos.
O circuíto de running de Castrelos é un camiño de terra que recorre de forma circular todo o parque. En total son 1000 m o camiño curto e 1200 m o camiño longo. Pasa polas diferentes saídas -ou entradas- do recinto, o anfiteatro, as esculturas e o parque de exercicios. Está sinalizado cada 100 metros.
Xusto o lado desta ponte, ao lado do circuíto de running, xusto ao comezo - ou ao final - do gran pulmón de Vigo, atopamos o caché.
Levade material de escritura. Está ben agochado para que non o localicen os tantísimos muggles que pasan pola zona cada día, pero rógovos moita discreción á hora de firmalo e devolvelo ao seu sitio. Por favor deixade todo tal como o atopastes, para que perdure no tempo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
What should we say to Castrelos park, also it is the Vigo's park par excellence? It's the ideal place to do sport, relax, enjoy with kids, go to events or do a pic-nic. But Castrelos isn't ideal for hide caches, because there are always a lot of people... or not?
Castrelos park is crossed by Lagares river, the river of Vigo. Lagares is a cool home to fish, ducks -a bit of rubbish- and, of course, nice walks. One of these walks starts -or ends- on the park, just below a little bridge (you can go on this brigde with your car, to go to the top of the park) Where this walk finishes a circular road starts: Castrelos' running circuit.
This is a ground circuit wich tours making a circle around the park. In all, are 1000 m of running or 1200 m if you choose the long way. It go to the different exits of the park, the amphitheater, the sculptures and the little parks for kids or for make exercises. It is signposted every 100 m.
Just next to this bridge, just next to the running circuit, just in the start- or the end- of the biggest lung of Vigo, we can find this cache.
The cache is micro, you must bring a pen. There're a lot of muggles near GZ because it's next to the running circuit, but in principle the runners won't disturbe a lot, because they will be running, of course, and they shouldn't see what are you doing. It's well hiding, and it can't be watched, so if you want find it, you must use the touch of your hand. Good luck and enjoy geocaching!
