[ita]
Questa cache è parte di un piccolo circuito di "visual mistery cache".
Questo ti permetterà di scoprire meglio gli stupendi angoli nascosti di Brescia, la leonessa d'Italia.
Mistery vuol dire che non vengono fornite le coordinate esatte, ma solo approssimative.
Visual vuol dire che le coordinate esatte le devi cercare in modo visuale, girando nei dintorni ed aprendo gli occhi.
---
Questa cache è dedicata ad un noto pittore bresciano del '500 ricordato nella toponomastica locale e cui sono dedicate anche opere d'arte visibili. Tutte cose che potrai ammirare con un giro da fare ad occhi aperti per trovare la cache.
[eng]
This cache is part of a small circuit "visual mystery cache".
This will allow you to better discover the beautiful hidden corners of Brescia, the lioness of Italy.
"Mystery" means that the exact coordinates are provided, but only approximate ones.
"Visual" means that the exact coordinates must be find by you in a visual way, turning around and opening your eyes.
---
This cache is dedicated to a famous painter from Brescia who lived in the '500. He is remembered in local place names and there are also works of art visible dedicated to him. All things that you can see, while looking for the cache, if you around with open eyes!