Connue sous le nom de Gilberte de Courgenay, Gilberte Schneider-Montavon est née le 20 mars 1896 à Courgenay et décédée le 2 mai 1957 Zurich. Elle est une figure emblématique de l’Ajoie et de Courgenay en particulier
Fille des tenanciers de l'Hôtel de la Gare de Courgenay, dans le Canton du Jura, Gilberte Montavon est entrée dans la légende lors de la Première Guerre mondiale, inspirant ensuite une chanson et un film. Une rue et un restaurant de Courgenay portent son nom.
En 1914, Gilberte Montavon est serveuse dans l’établissement de ses parents qui accueille de nombreux soldats stationnés en Ajoie, parmi lesquels de nombreux Suisses alémaniques. Comme elle parle l’allemand, elle sert parfois de traductrice entre les troupes et les autorités communales. En 1915, le compositeur Hanns In der Gand séjourne dans la région pour recueillir de vieilles chansons populaires et les transmettre aux troupes. Il s’arrête à l'Hôtel de la Gare de Courgenay. Le 11 octobre 1917, il y donne un récital et entonne en suisse allemand et en français sa chanson La petite Gilberte... immortalisant l’empathie manifestée par la jeune fille vis-à-vis des soldats éloignés de leurs familles. Cette chanson sera reprise par tous les soldats et officiers mobilisés par l'armée suisse durant le conflit. Gilberte deviendra l’une des icônes du patrimoine folklorique suisse durant l’entre-deux-guerres. En 1923, Gilberte Montavon épouse Louis Schneider et s’installe à Zurich où elle décédera en 1957.
Cache : Attention : NE PAS PENETRER SUR LES VOIES
Gilberte de Courgenay, eigentlich Gilberte Montavon (*20. März 1896 in Courgenay; † 2. Mai 1957 in Zürich) war eine Schweizer Kellnerin, die zum Soldatenidol wurde.
Zu Beginn des Ersten Weltkrieges war sie 18 Jahre alt und arbeitete dann während des Krieges im elterlichen Hôtel de la Gare in Courgenay. Das nahe der französischen Grenze gelegene Dorf wurde zum Truppenstützpunkt.
Gilberte bewirtete Tausende von Soldaten und Offizieren und wurde von diesen schwärmerisch verehrt. Hanns In der Gand, machte das von den Entlebucher Militärmusiker Robert Lustenberger und Oskar Portmann Winter 1915/16 getextet und komponiert Lied La petite Gilberte de Courgenay bekannt.
Dieses wurde rasch populär und so wurde auch Gilberte im ganzen Land bekannt. Nach ihrer Hochzeit zog sie nach Zürich, wo sie 1957 starb.
Cache : Achtung : DIE GLEISE NICHT BETRETEN
Source :Wikipédia