Skip to content

Czereśnie | Tuwim #2 Mystery Cache

Hidden : 7/14/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Julian Tuwim

(ur. 13 września 1896 w Łodzi - zm. 27 grudnia 1953)

Poeta, pisarz, tłumacz, autor tekstów piosenek, skeczy i wodewili. Współzałożyciel kabaretu literackiego „Pod Picadorem” i grupy poetyckiej „Skamander”. Autor popularnych wierszy dla dzieci, takich jak „Lokomotywa”, „Pan Hilary”, „Słoń Trąbalski” czy „Rzepka”. Twórca takich „Hitów” jak „Miłość ci wszystko wybaczy”, „Wspomnienie”, „Życie moje”. Spod jego pióra wyszły również „Kwiaty polskie” i „Bal w operze”.

Tuwim interesował się nie tylko językiem, ale również przyrodą, astronomią i magią - o mały włos nie wysadził kamienicy przy ulicy Struga 40 w Łodzi podczas jednego z eksperymentów. Na pamiątkowej tablicy umieszczonej na owej kamienicy możemy przeczytać "Syn robotniczej Łodzi".

Zapraszamy do Łodzi: na ławeczkę Tuwima, na naszą tuwimową trasę i do wierszy odkrywanych ponownie lub po raz pierwszy...


"Czereśnie"

Rwałem dziś rano czereśnie,
Ciemno-czerwone czereśnie,
W ogrodzie było ćwierkliwie,
Słonecznie, rośnie i wcześnie.

Gałęzie, jak opryskane
Dojrzałą wiśni jagodą,
Zwieszały się omdlewając,
Nad stawu odniebną wodą.

Zwieszały się, omdlewając
I myślą tonęły w stawie,
A plamki słońca migały
Na lśniącej, soczystej trawie.

Miejsce

W 1896 roku Tuwimowie przeprowadzili się do kamienicy przy Pasażu Szulca 5 (obecnie aleja 1 Maja 5) i zamieszkali na trzecim piętrze w mieszkaniu numer 13. To tutaj 22 sierpnia na świat przyszła siostra poety Irena Tuwim. Ukończyła Gimnazjum im. Elizy Orzeszkowej w Łodzi. Była poetką, a zadebiutowała w wieku 17 lat wierszem „Panienka”.  Była także tłumaczką literatury dla dzieci i młodzieży (z języka angielskiego i rosyjskiego) - przetłumaczyła m.in. „Kubusia Puchatka”. Jest również autorką wspomnień z dzieciństwa spędzonego z bratem („Łódzkie pory roku”). Miała dwóch mężów. Pierwsze małżeństwo ze Stefanem Napierskim, krytykiem literackim, zakończyło się po ośmiu latach. Z drugim mężem, Julianem Stawińskim (publicystą i tłumaczem) początkowo mieszkała w Warszawie, jednak po wybuchu drugiej wojny światowej wyemigrowała do Francji, a następnie do Anglii i Stanów Zjednoczonych. W 1947 roku powróciła do Polski i ponownie zamieszkała w Warszawie, gdzie spędziła resztę życia. Zmarła 7 grudnia i jest pochowana wraz z mężem Julianem na Starych Powązkach w Warszawie.

Współrzędne wskazują kamienicę, w której mieszkał Tuwim, ale tam nie znajdziesz skrytki. Aby dowiedzieć się gdzie jest ukryta musisz odszukać informacje dotyczące życia Ireny Tuwim. Potrzebny będzie Ci rok:

A - urodzenia
B - pierwszego ślubu
C - drugiego ślubu
D - wydania pierwszego tłumaczenia Kubusia Puchatka
E - emigracji do Francji
F - przyznania nagrody Prezesa Rady Ministrów za twórczość dla dzieci
G - przyznania nagrody Polskiego PEN Clubu
H - śmierci


N 51° 46. (C-B)*[(G-F)-(E-D)]+16
E 019° 27.0(H-A-9)






Lato 1945 r. w Toronto. Od lewej: Irena Tuwim z bratem Julianem Tuwimem, jego żona Stefania oraz mąż Ireny Julian Stawiński


W skrytce logbook i certyfikaty dla trzech pierwszych znalazców. BRAK OŁÓWKA!


Seria

Skrytka jest częścią serii Śladami Tuwima grupy GeoŁódź (znajdź nas na facebooku :). W części keszy znajdziesz wskazówki do kesza finałowego - Rzepka | Tuwim #20. Nie zapomnij zapisać!

Dodatkowo jeżeli zbierzesz 12 z 20 keszy serii uzyskasz prawo do używania logo serii w swoim profilu:



Skrytka powstała przy pomocy książki "Łódź Juliana Tuwima. Łódzkie korzenie poety" Ryszarda Bonisławskiego.



Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

manx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)