Skip to content

Salmenkylä Traditional Cache

This cache has been archived.

Leiluska!: Tietyöt ovat olleet keskitalven ajan pysähdyksissä, mutta oletettavasti ne viimeistellään kevään koittaessa. Vaikuttaa kuitenkin siltä, että alue on muuttunut varsin paljon, eikä kätköä voida enää toteuttaa alkuperäisellä tavalla. Tästä syystä joudumme valitettavasti arkistoimaan kätkön. Suunnitelmissa on tehdä alueelle uusi kätkö, mikäli sopiva paikka löytyy. :)

More
Hidden : 7/12/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Peruspurkki Salmenkylän maalaismaisemissa. Ei tarvitse kahlata eikä hortoilla ajoradalla. Koko: iso mikro/pieni small. Sisältää kynän, tilaa pienille reissaajille.

ENG: Basic cache with a country side view. No need to wade/swim or walk on the roadway. Size: big "micro"/little "small". The cache contains a pen and there's also room for small travel bugs.


Salmenkylän pieni, 1970-luvun alussa rakennettu silta vie yli kirkasvetisen Juojärven, joka tuli valituksi myös Pohjois-Savon maakuntajärveksi. Kesäaikaan alueella on vesiliikennettä ja voit bongata myös Juha-laivan purkamassa saarien hakkuutyömaiden puulastia. Talvella paikalla voi olla jästejä pilkkimässä, syksyisin ja keväisin salmen sulalla virtapaikalla viihtyvät muuttolinnut, kuten joutsenet. PS. Kätkön tekijät treffasivat alueella edellisenä kesänä muutaman kerran ja myöhemmin keksivät piilottaa sinne kätkön mukavien maisemien, vuosipäivän ja hyvän yhteisen harrastuksen kunniaksi.

Kesällä auton saa parkkiin levikkeelle. Talvella syytä varoa liukkautta kätköillessä.

 

ENG: The small Salmenkylä Bridge was built over the lake Juojärvi in the early 70's. Water in the lake is very clear. In the summer there's also water traffic in the area and you may see Juha-ship unloading timber cargo from the islands. In the winter there may be muggles ice fishing and in the spring or autumn you may see water birds like swans. In the summer you can park you car near by, in the winter be aware of slippery and icy surfaces. PS. Creators of this cache met a couple of times in the area previous summer and later on decided to publish a geocache to celebrate anniversary and a nice, shared hobby. :)

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Fvyyna nyyn, Ghhfavrzra xlyäygä ghygnrffn bvxrna xnvfgna chbyryyn.RAT: Haqre gur oevqtr, ba gur evtug fvqr bs gur ebnq jura lbh ner pbzvat sebz gur qverpgvba bs Ghhfavrzv ivyyntr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)