Rupicapra rupicapra Traditional Cache

[ITA] Questa cache è parte di un percorso che vuole ricordare gli uomini di tutti gli eserciti che combatterono in questa parte del Massiccio del Grappa nel 1917-18.
[ENG] This cache is part of a trail meant to remember the men of all the Armies that fought in this part of the Grappa Massif in 1917-18.

[ITA] Il Camoscio, Rupicapra rupicapra, è un mammifero artiodattilo appartenente alla famiglia dei Bovidi, diffuso lungo tutto l'arco alpino. Il massiccio del Grappa ospita una piccola colonia di questa specie, che può essere osservata con un po' di attenzione sulla parete antistante a questa cache.
Il segnale GPS è molto scarso in zona: segui il sentiero e non metterti in pericolo. La cache è nascosta in una fessura della roccia all'angolo del sentiero.

[ENG] The Chamois, Rupicapra rupicapra, is an ungulate mammal belonging to the Bovidae family, widespread throughout the Alps. The Grappa massif is home to a little colony of this species, which can be spotted on the rock walls opposite to this cache.
GPS signal is very bouncy in the area: follow the trail and don't get into danger. The cache is hidden in a cleft on the rocks at the trail's bend.