Skip to content

El Ponte Medieval de San Cibrao Traditional Cache

Hidden : 7/20/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

 Cache réalisée lors de notre passge pour le resurrection fets 2015 dans cette belle petite ville de Cervo


Su origen es medieval, es una construccion antigua que atesora San Cibrao 
El puente medieval de 3,8 metros por 2,5 metros. El puente medieval está integrado en un entorno natural que desde hace poco enlaza con la desembocadura de la ría a través del paseo marítimo en Lieiro. El puente se construyó en la Baja Edad Media para mejorar la comunicación entre el pueblo y la iglesia parroquial y que, hasta entonces, sólo era viable en barca o a través de los «pasos», grandes piedras que quedaban al descubierto al bajar la marea. Las características de la Ponte Romana son propias de la época medieval: «Presenta un gran arco ojival y calzada empedradad, así como petriles de cantería a ambos lados unidos algunos de ellos con grapas de hierro».

Ce pont médiéval est intégré dans un environnement naturel. Le pont a été construit dans le Bas Moyen Âge pour améliorer la communication entre le peuple (village) et l'église paroissiale qui n'était jusqu' alors seulement possible que par barque ou à grâce des "pas", de grandes pierres qui restaient à découvert seulement que quand la marée avait descendu (marrée basse). Les caractéristiques de ce pont Romaine sont propres de l'époque médiévale : "Il présente un grand arc en ogive, une chaussée pavée et les pierres de tailles sont liées par des agrafes en métal.

Additional Hints (Decrypt)

rager gvreen l cvrqen , qrfqr yn frñny vaqvpnqben, pbagne pngbepr cnfbf qverppvóa qry pnfgvyyb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)