GC60RRC Gfinkerhof - Unteraicha / Aica Di Sotto (Traditional Cache) in Trentino

This cache has been archived.

dominikgr: Wartungstechnisch wegen Corona etwas schwierig... Ich schicke den erst einmal ins Archiv.

GC60RRC ▼

A cache by dominikgr Message this owner

Hidden : 8/3/2015

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Uralt und doch hochmodern.

Antico e tuttavia molto moderno.

Ancient and yet very modern.

Der historische Gfinkerhof blickt auf eine lange Geschichte zurück, die mit der ersten Erwähnung im 14. Jahrhundert ihren Anfang nahm. Einst war der Hof unter den Bezeichnungen „Gufing“ oder Confink“ bekannt. Im Lauf der Jahrhunderte wechselte der Gfinkerhof durch Vererbung und Verkauf mehrfach die Besitzer bis im Jahr 1942 der Großvater der derzeitigen Betreiber den Bauernhof pachtete. Er stammte selbst aus einer Bauernfamilie, die in Völs am Schlern ansässig war. Im Jahr 1974 übernahm der Vater der Familie Obkircher den Pachtvertrag und seit 1986 befindet sich der Gfinkerhof im Familienbesitz. Gerhard und Sabine übernahmen den Bauernhof im Jahr 2003 von ihrem Vater und führen ihn seither als Milchwirtschaftsbetrieb. 2012 wurde der Hof umfangreich modernisiert. Scheune, Ställe, Melkanlage und Wohnungen sind seit dem auf technisch modernsten Stand.

Ach ja: Die Straße an dem der Hof/Cache liegt ist ein alter Römer Weg und war noch bis vor ein paar Jahrzehnten als von den Römern gepflasterter Weg zu erkennen.

Die Eigentümer wissen Bescheid. Also keine Hemmungen. ;-)

Il maso storico Gfinkerhof ha alle spalle una lunga storia, che inizia con la prima menzione nel 14° secolo. Precedentemente il maso era conosciuto sotto i nomi “Gufing” e “Confink”. Nel corso dei secoli il maso Gfinkerhof è stato trasferito per via ereditaria e vendita a vari proprietari, fino a quando nel 1942 il nonno del gestore corrente affittato la fattoria. Veniva da una famiglia di contadini che era residente a Fiè allo Sciliar. Nel 1974 il padre della famiglia Obkircher prese in gestione il maso e dal 1986 il Gfinkerhof è a conduzione familiare. Gerhard e Sabine hanno rilevato il maso nel 2003 dal padre e da allora lo gestiscono come allevamento di bovini da latte. 2012 fattoria è stata ampiamente modernizzato. Fienile, stalle, la mungitura e gli appartamenti hanno da allora avanzato stare tecnicamente.

Oh, sì: La strada sulla quale il giudice / cache si trova è una vecchia strada romana ed è stato fino a pochi decenni fa come si è visto dai Romani pavimentati percorso.

I proprietari sanno. Quindi senza inibizioni. ;-)

The historical farm Gfinkerhof looks back on a long history, which began when it was first mentioned in the 14th century. Once the farm was known by the names “Gufing” or “Confink”. Over the centuries, the farm Gfinkerhof was transferred by inheritance and sale to various owners, until in 1942 the grandfather of the current operator rented the farm. He came from a farming family who was resident in Fiè allo Sciliar. In 1974, the father of the Obkircher family took over the lease and since 1986 the farm Gfinkerhof is family-owned. Gerhard and Sabine took over the farm in 2003 from her father and ever since managed it as a dairy farm. In 2012 the farm has been extensively modernized. Barn, stables, milking and apartments have since advanced to technically stand.

Oh yes: The road on which the court / cache located is an old Roman road and was until a few decades ago as seen by the Romans paved path.

The owners know. So no inhibitions. ;-)

_____________________________________________________________________________________________________________

Souvenier: Kopiere den Code einfach in dein Profil

Souvenir: Copia e incolla questo codice nel tuo profilo

Souvenier: Copy and paste this code in your profile

<a href="http://coord.info/GC60RRC"><img src="http://img.geocaching.com/cache/large/364b68eb-d977-4ac4-946d-b6973f2acc85.jpg" alt="Gfinkerhof - Unteraicha / Aica Di Sotto" width="346" height="166" border="0" ></a>
_____________________________________________________________________________________________________________

Additional Hints (Decrypt)

QR - Svaqr qvr ivre Oyhzra. VG - Gebin v dhnggeb svbev. RA - Svaq gur sbhe sybjref.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)